أحرز

South Levantine Arabic

Root
ح ر ز
1 term

Etymology

Learned borrowing from Arabic أَحْرَزَ (ʔaḥraza).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔaħ.raz/, [ˈʔaħ.raz]

• Audio (al-Lidd)

  (file)

Verb

أحرز • (ʔaḥraz) IV (present بحرز (biḥrez))

1. to be worthy of, to achieve (a rank)
2. to achieve, to accomplish

Conjugation

Conjugation of أحرز (ʔaḥraz)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	أحرزت (ʔaḥrazt)	أحرزت (ʔaḥrazt)	أحرز (ʔaḥraz)		أحرزنا (ʔaḥrazna)	أحرزتو (ʔaḥraztu)	أحرزو (ʔaḥrazu)
	f		احرزتي (ʔaḥrazti)	أحرزت (ʔaḥrazat)
present	m	بحرز (baḥriz)	بتحرز (btiḥriz)	بحرز (biḥriz)		منحرز (mniḥriz)	بتحرزو (btiḥrizu)	بحرزو (biḥrizu)
	f		بتحرزي (btiḥrizi)	بتحرز (btiḥriz)
subjunctive	m	احرز (aḥriz)	تحرز (tiḥriz)	يحرز (yiḥriz)		نحرز (niḥriz)	تحرزو (tiḥrizu)	يحرزو (yiḥrizu)
	f		تحرزي (tiḥrizi)	تحرز (tiḥriz)
imperative	m		احرز (iḥriz)				احرزو (iḥrizu)
	f		احرزي (iḥrizi)