استرجل

See also: أسترجل

Arabic

Root
ر ج ل (r-j-l)

Verb

اِسْتَرْجَلَ • (istarjala) X, non-past يَسْتَرْجِلُ‎ (yastarjilu)

1. to become a man, to reach manhood
2. to grow up
3. to act like a man
4. to display masculine mannerisms
5. to man up

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَرْجَلَ

(form-X sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِرْجَال istirjāl
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَرْجِل mustarjil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَرْجَل mustarjal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَرْجَلْتُ istarjaltu	اِسْتَرْجَلْتَ istarjalta	اِسْتَرْجَلَ istarjala		اِسْتَرْجَلْتُمَا istarjaltumā	اِسْتَرْجَلَا istarjalā		اِسْتَرْجَلْنَا istarjalnā	اِسْتَرْجَلْتُمْ istarjaltum	اِسْتَرْجَلُوا istarjalū
	f		اِسْتَرْجَلْتِ istarjalti	اِسْتَرْجَلَتْ istarjalat			اِسْتَرْجَلَتَا istarjalatā			اِسْتَرْجَلْتُنَّ istarjaltunna	اِسْتَرْجَلْنَ istarjalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَرْجِلُ ʔastarjilu	تَسْتَرْجِلُ tastarjilu	يَسْتَرْجِلُ yastarjilu		تَسْتَرْجِلَانِ tastarjilāni	يَسْتَرْجِلَانِ yastarjilāni		نَسْتَرْجِلُ nastarjilu	تَسْتَرْجِلُونَ tastarjilūna	يَسْتَرْجِلُونَ yastarjilūna
	f		تَسْتَرْجِلِينَ tastarjilīna	تَسْتَرْجِلُ tastarjilu			تَسْتَرْجِلَانِ tastarjilāni			تَسْتَرْجِلْنَ tastarjilna	يَسْتَرْجِلْنَ yastarjilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَرْجِلَ ʔastarjila	تَسْتَرْجِلَ tastarjila	يَسْتَرْجِلَ yastarjila		تَسْتَرْجِلَا tastarjilā	يَسْتَرْجِلَا yastarjilā		نَسْتَرْجِلَ nastarjila	تَسْتَرْجِلُوا tastarjilū	يَسْتَرْجِلُوا yastarjilū
	f		تَسْتَرْجِلِي tastarjilī	تَسْتَرْجِلَ tastarjila			تَسْتَرْجِلَا tastarjilā			تَسْتَرْجِلْنَ tastarjilna	يَسْتَرْجِلْنَ yastarjilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَرْجِلْ ʔastarjil	تَسْتَرْجِلْ tastarjil	يَسْتَرْجِلْ yastarjil		تَسْتَرْجِلَا tastarjilā	يَسْتَرْجِلَا yastarjilā		نَسْتَرْجِلْ nastarjil	تَسْتَرْجِلُوا tastarjilū	يَسْتَرْجِلُوا yastarjilū
	f		تَسْتَرْجِلِي tastarjilī	تَسْتَرْجِلْ tastarjil			تَسْتَرْجِلَا tastarjilā			تَسْتَرْجِلْنَ tastarjilna	يَسْتَرْجِلْنَ yastarjilna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَرْجِلْ istarjil			اِسْتَرْجِلَا istarjilā				اِسْتَرْجِلُوا istarjilū
	f		اِسْتَرْجِلِي istarjilī							اِسْتَرْجِلْنَ istarjilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُسْتُرْجِلَ usturjila		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُسْتَرْجَلُ yustarjalu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُسْتَرْجَلَ yustarjala		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُسْتَرْجَلْ yustarjal		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—