افتخر
Jump to navigation
Jump to search
Arabic[edit]
Root |
---|
ف خ ر (f-ḵ-r) |
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
اِفْتَخَرَ • (iftaḵara) VIII, non-past يَفْتَخِرُ (yaftaḵiru)
- to be proud of, to brag, to flaunt [+ بِ (object)]
- Synonym: تَبَاهَى (tabāhā)
- اِفْتَخَرَ بِنَجَاحِهِ ― iftaḵara binajāḥihi ― He was proud of his success.
Conjugation[edit]
Conjugation of
اِفْتَخَرَ
(form-VIII sound)verbal noun الْمَصْدَر |
iftiḵār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muftaḵir | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | iftaḵartu |
iftaḵarta |
اِفْتَخَرَ iftaḵara |
iftaḵartumā |
iftaḵarā |
iftaḵarnā |
iftaḵartum |
iftaḵarū | |||
f | iftaḵarti |
iftaḵarat |
iftaḵaratā |
iftaḵartunna |
iftaḵarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔaftaḵiru |
taftaḵiru |
yaftaḵiru |
taftaḵirāni |
yaftaḵirāni |
naftaḵiru |
taftaḵirūna |
yaftaḵirūna | |||
f | taftaḵirīna |
taftaḵiru |
taftaḵirāni |
taftaḵirna |
yaftaḵirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔaftaḵira |
taftaḵira |
yaftaḵira |
taftaḵirā |
yaftaḵirā |
naftaḵira |
taftaḵirū |
yaftaḵirū | |||
f | taftaḵirī |
taftaḵira |
taftaḵirā |
taftaḵirna |
yaftaḵirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔaftaḵir |
taftaḵir |
yaftaḵir |
taftaḵirā |
yaftaḵirā |
naftaḵir |
taftaḵirū |
yaftaḵirū | |||
f | taftaḵirī |
taftaḵir |
taftaḵirā |
taftaḵirna |
yaftaḵirna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِفْتَخِرْ iftaḵir |
iftaḵirā |
iftaḵirū |
||||||||
f | iftaḵirī |
iftaḵirna |
References[edit]
- “افتخر” in Almaany
South Levantine Arabic[edit]
Root |
---|
ف خ ر |
2 terms |
Etymology[edit]
From Arabic اِفْتَخَرَ (iftaḵara).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
افتخر • (iftaḵar) VIII (present بفتخر (biftḵer))
- to be proud
- to boast, to take pride in
Conjugation[edit]
Conjugation of افتخر (iftaḵar) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | افتخرت (iftaḵart) | افتخرت (iftaḵart) | افتخر (iftaḵar) | افتخرنا (iftaḵarna) | افتخرتو (iftaḵartu) | افتخرو (iftaḵaru) | |
f | افتخرتي (iftaḵarti) | افتخرت (iftaḵrat) | ||||||
present | m | بفتخر (baftḵer) | بتفتخر (btiftḵer) | بفتخر (biftḵer) | منفتخر (mniftḵer) | بتفتخرو (btiftiḵru) | بفتخرو (biftiḵru) | |
f | بتفتخري (btiftiḵri) | بتفتخر (btiftḵer) | ||||||
subjunctive | m | افتخر (aftḵer) | تفتخر (tiftḵer) | يفتخر (yiftḵer) | نفتخر (niftḵer) | تفتخرو (tiftiḵru) | يفتخرو (yiftiḵru) | |
f | تفتخري (tiftiḵri) | تفتخر (tiftḵer) | ||||||
imperative | m | افتخر (iftḵir) | افتخرو (iftiḵru) | |||||
f | افتخري (iftiḵri) |
See also[edit]
- فخور (faḵūr, “proud”)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ف خ ر
- Arabic 4-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-VIII verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic sound form-VIII verbs
- Arabic sound verbs
- Arabic terms with usage examples
- Arabic verbs lacking passive forms
- Arabic intransitive verbs
- South Levantine Arabic terms belonging to the root ف خ ر
- South Levantine Arabic terms inherited from Arabic
- South Levantine Arabic terms derived from Arabic
- South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- South Levantine Arabic terms with audio links
- South Levantine Arabic lemmas
- South Levantine Arabic verbs
- South Levantine Arabic form-VIII verbs
- South Levantine Arabic terms with usage examples