انتقد

Arabic

Root
ن ق د (n-q-d)

Pronunciation

• IPA^(key): /in.ta.qa.da/

Verb

اِنْتَقَدَ • (intaqada) VIII, non-past يَنْتَقِدُ‎ (yantaqidu)

1. to criticize, to censure
   • 2019 January 9, “زيارة بولتون إلى أنقرة: حرب أعصاب... والتوتّر قادم!”, in Al Akhbar‎^[1]:

     وانتقد بشدة طلب الولايات المتحدة من بلاده حماية المقاتلين الأكراد في سوريا خلال، وبعد، الانسحاب الأميركي من المنطقة

     And he strongly criticized the United States’ request for his country to protect the Kurdish fighters in Syria during and after the American withdrawal from the region.

Conjugation

Conjugation of

اِنْتَقَدَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِنْتِقَاد intiqād
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَقِد muntaqid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُنْتَقَد muntaqad
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْتَقَدْتُ intaqadtu	اِنْتَقَدْتَ intaqadta	اِنْتَقَدَ intaqada		اِنْتَقَدْتُمَا intaqadtumā	اِنْتَقَدَا intaqadā		اِنْتَقَدْنَا intaqadnā	اِنْتَقَدْتُمْ intaqadtum	اِنْتَقَدُوا intaqadū
	f		اِنْتَقَدْتِ intaqadti	اِنْتَقَدَتْ intaqadat			اِنْتَقَدَتَا intaqadatā			اِنْتَقَدْتُنَّ intaqadtunna	اِنْتَقَدْنَ intaqadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْتَقِدُ ʔantaqidu	تَنْتَقِدُ tantaqidu	يَنْتَقِدُ yantaqidu		تَنْتَقِدَانِ tantaqidāni	يَنْتَقِدَانِ yantaqidāni		نَنْتَقِدُ nantaqidu	تَنْتَقِدُونَ tantaqidūna	يَنْتَقِدُونَ yantaqidūna
	f		تَنْتَقِدِينَ tantaqidīna	تَنْتَقِدُ tantaqidu			تَنْتَقِدَانِ tantaqidāni			تَنْتَقِدْنَ tantaqidna	يَنْتَقِدْنَ yantaqidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْتَقِدَ ʔantaqida	تَنْتَقِدَ tantaqida	يَنْتَقِدَ yantaqida		تَنْتَقِدَا tantaqidā	يَنْتَقِدَا yantaqidā		نَنْتَقِدَ nantaqida	تَنْتَقِدُوا tantaqidū	يَنْتَقِدُوا yantaqidū
	f		تَنْتَقِدِي tantaqidī	تَنْتَقِدَ tantaqida			تَنْتَقِدَا tantaqidā			تَنْتَقِدْنَ tantaqidna	يَنْتَقِدْنَ yantaqidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْتَقِدْ ʔantaqid	تَنْتَقِدْ tantaqid	يَنْتَقِدْ yantaqid		تَنْتَقِدَا tantaqidā	يَنْتَقِدَا yantaqidā		نَنْتَقِدْ nantaqid	تَنْتَقِدُوا tantaqidū	يَنْتَقِدُوا yantaqidū
	f		تَنْتَقِدِي tantaqidī	تَنْتَقِدْ tantaqid			تَنْتَقِدَا tantaqidā			تَنْتَقِدْنَ tantaqidna	يَنْتَقِدْنَ yantaqidna
imperative الْأَمْر	m		اِنْتَقِدْ intaqid			اِنْتَقِدَا intaqidā				اِنْتَقِدُوا intaqidū
	f		اِنْتَقِدِي intaqidī							اِنْتَقِدْنَ intaqidna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُنْتُقِدْتُ untuqidtu	اُنْتُقِدْتَ untuqidta	اُنْتُقِدَ untuqida		اُنْتُقِدْتُمَا untuqidtumā	اُنْتُقِدَا untuqidā		اُنْتُقِدْنَا untuqidnā	اُنْتُقِدْتُمْ untuqidtum	اُنْتُقِدُوا untuqidū
	f		اُنْتُقِدْتِ untuqidti	اُنْتُقِدَتْ untuqidat			اُنْتُقِدَتَا untuqidatā			اُنْتُقِدْتُنَّ untuqidtunna	اُنْتُقِدْنَ untuqidna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْتَقَدُ ʔuntaqadu	تُنْتَقَدُ tuntaqadu	يُنْتَقَدُ yuntaqadu		تُنْتَقَدَانِ tuntaqadāni	يُنْتَقَدَانِ yuntaqadāni		نُنْتَقَدُ nuntaqadu	تُنْتَقَدُونَ tuntaqadūna	يُنْتَقَدُونَ yuntaqadūna
	f		تُنْتَقَدِينَ tuntaqadīna	تُنْتَقَدُ tuntaqadu			تُنْتَقَدَانِ tuntaqadāni			تُنْتَقَدْنَ tuntaqadna	يُنْتَقَدْنَ yuntaqadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْتَقَدَ ʔuntaqada	تُنْتَقَدَ tuntaqada	يُنْتَقَدَ yuntaqada		تُنْتَقَدَا tuntaqadā	يُنْتَقَدَا yuntaqadā		نُنْتَقَدَ nuntaqada	تُنْتَقَدُوا tuntaqadū	يُنْتَقَدُوا yuntaqadū
	f		تُنْتَقَدِي tuntaqadī	تُنْتَقَدَ tuntaqada			تُنْتَقَدَا tuntaqadā			تُنْتَقَدْنَ tuntaqadna	يُنْتَقَدْنَ yuntaqadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْتَقَدْ ʔuntaqad	تُنْتَقَدْ tuntaqad	يُنْتَقَدْ yuntaqad		تُنْتَقَدَا tuntaqadā	يُنْتَقَدَا yuntaqadā		نُنْتَقَدْ nuntaqad	تُنْتَقَدُوا tuntaqadū	يُنْتَقَدُوا yuntaqadū
	f		تُنْتَقَدِي tuntaqadī	تُنْتَقَدْ tuntaqad			تُنْتَقَدَا tuntaqadā			تُنْتَقَدْنَ tuntaqadna	يُنْتَقَدْنَ yuntaqadna