بندورة

Arabic

Etymology

From Italian pomodoro.

Pronunciation

IPA^(key): /ba.na.duː.ra/

Noun

بَنَدُورَة • (banadūra) f

1. (Syria, Lebanon, Palestine, usually uncountable) tomato

Declension

Declension of noun بَنَدُورَة (banadūra)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَنَدُورَة banadūra	الْبَنَدُورَة al-banadūra	بَنَدُورَة banadūrat
Nominative	بَنَدُورَةٌ banadūratun	الْبَنَدُورَةُ al-banadūratu	بَنَدُورَةُ banadūratu
Accusative	بَنَدُورَةً banadūratan	الْبَنَدُورَةَ al-banadūrata	بَنَدُورَةَ banadūrata
Genitive	بَنَدُورَةٍ banadūratin	الْبَنَدُورَةِ al-banadūrati	بَنَدُورَةِ banadūrati

Descendants

• → Armenian: պանատուրա (panatura) (dialectal)
• → Turkish: banadura (dialectal)

References

• Wehr, Hans (1979) “بندورة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 94

North Levantine Arabic

Etymology

From Italian pomodoro.

Pronunciation

• IPA^(key): (Aleppo) /ba.na.doː.ra/, [bænædɔːɾæ]
• IPA^(key): (Beirut) /ba.na.duː.ra/, [bænæduːɾæ]

Noun

بندورة • (banadūra) f

1. (uncountable) tomatoes

   حبة بندورة ― ḥabbet banadūra ― a tomato

South Levantine Arabic

Alternative forms

• بنضورة (banḍōra)

Etymology

From Italian pomodoro.

Pronunciation

• IPA^(key): /ban.doː.re/, [banˈdoː.rˤɑ]
• IPA^(key): /ban.doː.ra/, [banˈdoː.rˤɑ]

• Audio (Bethlehem)

  (file)

Noun

بندورة • (bandōra) f

1. (uncountable) tomatoes

   حبة بندورة ― ḥabbet bandōra ― a tomato