حرقة

Arabic

Root
ح ر ق (ḥ-r-q)

Etymology

Instance noun from حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ħar.qa/

Noun

حَرْقَة • (ḥarqa) f (plural حَرْقَات (ḥarqāt))

1. (colloquial) a burn; an instance of burning
2. (colloquial) a burning sensation (at a particular site of the body)

   Synonyms: حُرْقَة (ḥurqa), حَرَقَان (ḥaraqān)

   حَرْقَة في البول ― a burning sensation in the urine

   حَرْقَة في المَعِدَة ― heartburn, acid reflux

Declension

Declension of noun حَرْقَة (ḥarqa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَرْقَة ḥarqa	الْحَرْقَة al-ḥarqa	حَرْقَة ḥarqat
Nominative	حَرْقَةٌ ḥarqatun	الْحَرْقَةُ al-ḥarqatu	حَرْقَةُ ḥarqatu
Accusative	حَرْقَةً ḥarqatan	الْحَرْقَةَ al-ḥarqata	حَرْقَةَ ḥarqata
Genitive	حَرْقَةٍ ḥarqatin	الْحَرْقَةِ al-ḥarqati	حَرْقَةِ ḥarqati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَرْقَتَيْن ḥarqatayn	الْحَرْقَتَيْن al-ḥarqatayn	حَرْقَتَيْ ḥarqatay
Nominative	حَرْقَتَانِ ḥarqatāni	الْحَرْقَتَانِ al-ḥarqatāni	حَرْقَتَا ḥarqatā
Accusative	حَرْقَتَيْنِ ḥarqatayni	الْحَرْقَتَيْنِ al-ḥarqatayni	حَرْقَتَيْ ḥarqatay
Genitive	حَرْقَتَيْنِ ḥarqatayni	الْحَرْقَتَيْنِ al-ḥarqatayni	حَرْقَتَيْ ḥarqatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَرْقَات ḥarqāt	الْحَرْقَات al-ḥarqāt	حَرْقَات ḥarqāt
Nominative	حَرْقَاتٌ ḥarqātun	الْحَرْقَاتُ al-ḥarqātu	حَرْقَاتُ ḥarqātu
Accusative	حَرْقَاتٍ ḥarqātin	الْحَرْقَاتِ al-ḥarqāti	حَرْقَاتِ ḥarqāti
Genitive	حَرْقَاتٍ ḥarqātin	الْحَرْقَاتِ al-ḥarqāti	حَرْقَاتِ ḥarqāti

Descendants

• Maltese: ħarqa