دسم

Arabic

Root
د س م (d-s-m)

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

دَسَمَ • (dasama) I, non-past يَدْسُمُ‎ (yadsumu)

1. to obturate, to block up, to lock up, to stuff
2. to besmear, to efface, to obliterate

Conjugation

Conjugation of

دَسَمَ

(form-I sound, verbal noun دَسْم)

verbal noun الْمَصْدَر						دَسْم dasm
active participle اِسْم الْفَاعِل						دَاسِم dāsim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَدْسُوم madsūm
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دَسَمْتُ dasamtu	دَسَمْتَ dasamta	دَسَمَ dasama		دَسَمْتُمَا dasamtumā	دَسَمَا dasamā		دَسَمْنَا dasamnā	دَسَمْتُمْ dasamtum	دَسَمُوا dasamū
	f		دَسَمْتِ dasamti	دَسَمَتْ dasamat			دَسَمَتَا dasamatā			دَسَمْتُنَّ dasamtunna	دَسَمْنَ dasamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَدْسُمُ ʔadsumu	تَدْسُمُ tadsumu	يَدْسُمُ yadsumu		تَدْسُمَانِ tadsumāni	يَدْسُمَانِ yadsumāni		نَدْسُمُ nadsumu	تَدْسُمُونَ tadsumūna	يَدْسُمُونَ yadsumūna
	f		تَدْسُمِينَ tadsumīna	تَدْسُمُ tadsumu			تَدْسُمَانِ tadsumāni			تَدْسُمْنَ tadsumna	يَدْسُمْنَ yadsumna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَدْسُمَ ʔadsuma	تَدْسُمَ tadsuma	يَدْسُمَ yadsuma		تَدْسُمَا tadsumā	يَدْسُمَا yadsumā		نَدْسُمَ nadsuma	تَدْسُمُوا tadsumū	يَدْسُمُوا yadsumū
	f		تَدْسُمِي tadsumī	تَدْسُمَ tadsuma			تَدْسُمَا tadsumā			تَدْسُمْنَ tadsumna	يَدْسُمْنَ yadsumna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَدْسُمْ ʔadsum	تَدْسُمْ tadsum	يَدْسُمْ yadsum		تَدْسُمَا tadsumā	يَدْسُمَا yadsumā		نَدْسُمْ nadsum	تَدْسُمُوا tadsumū	يَدْسُمُوا yadsumū
	f		تَدْسُمِي tadsumī	تَدْسُمْ tadsum			تَدْسُمَا tadsumā			تَدْسُمْنَ tadsumna	يَدْسُمْنَ yadsumna
imperative الْأَمْر	m		اُدْسُمْ udsum			اُدْسُمَا udsumā				اُدْسُمُوا udsumū
	f		اُدْسُمِي udsumī							اُدْسُمْنَ udsumna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دُسِمْتُ dusimtu	دُسِمْتَ dusimta	دُسِمَ dusima		دُسِمْتُمَا dusimtumā	دُسِمَا dusimā		دُسِمْنَا dusimnā	دُسِمْتُمْ dusimtum	دُسِمُوا dusimū
	f		دُسِمْتِ dusimti	دُسِمَتْ dusimat			دُسِمَتَا dusimatā			دُسِمْتُنَّ dusimtunna	دُسِمْنَ dusimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُدْسَمُ ʔudsamu	تُدْسَمُ tudsamu	يُدْسَمُ yudsamu		تُدْسَمَانِ tudsamāni	يُدْسَمَانِ yudsamāni		نُدْسَمُ nudsamu	تُدْسَمُونَ tudsamūna	يُدْسَمُونَ yudsamūna
	f		تُدْسَمِينَ tudsamīna	تُدْسَمُ tudsamu			تُدْسَمَانِ tudsamāni			تُدْسَمْنَ tudsamna	يُدْسَمْنَ yudsamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدْسَمَ ʔudsama	تُدْسَمَ tudsama	يُدْسَمَ yudsama		تُدْسَمَا tudsamā	يُدْسَمَا yudsamā		نُدْسَمَ nudsama	تُدْسَمُوا tudsamū	يُدْسَمُوا yudsamū
	f		تُدْسَمِي tudsamī	تُدْسَمَ tudsama			تُدْسَمَا tudsamā			تُدْسَمْنَ tudsamna	يُدْسَمْنَ yudsamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدْسَمْ ʔudsam	تُدْسَمْ tudsam	يُدْسَمْ yudsam		تُدْسَمَا tudsamā	يُدْسَمَا yudsamā		نُدْسَمْ nudsam	تُدْسَمُوا tudsamū	يُدْسَمُوا yudsamū
	f		تُدْسَمِي tudsamī	تُدْسَمْ tudsam			تُدْسَمَا tudsamā			تُدْسَمْنَ tudsamna	يُدْسَمْنَ yudsamna

Verb

دَسِمَ • (dasima) I, non-past يَدْسَمُ‎ (yadsamu)

1. to have much fat, to be greasy, to drip of adeps

Conjugation

Conjugation of

دَسِمَ

(form-I sound, verbal nouns دَسَم or دُسُومَة)

verbal nouns الْمَصَادِر						دَسَم or دُسُومَة dasam or dusūma
active participle اِسْم الْفَاعِل						دَاسِم dāsim
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دَسِمْتُ dasimtu	دَسِمْتَ dasimta	دَسِمَ dasima		دَسِمْتُمَا dasimtumā	دَسِمَا dasimā		دَسِمْنَا dasimnā	دَسِمْتُمْ dasimtum	دَسِمُوا dasimū
	f		دَسِمْتِ dasimti	دَسِمَتْ dasimat			دَسِمَتَا dasimatā			دَسِمْتُنَّ dasimtunna	دَسِمْنَ dasimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَدْسَمُ ʔadsamu	تَدْسَمُ tadsamu	يَدْسَمُ yadsamu		تَدْسَمَانِ tadsamāni	يَدْسَمَانِ yadsamāni		نَدْسَمُ nadsamu	تَدْسَمُونَ tadsamūna	يَدْسَمُونَ yadsamūna
	f		تَدْسَمِينَ tadsamīna	تَدْسَمُ tadsamu			تَدْسَمَانِ tadsamāni			تَدْسَمْنَ tadsamna	يَدْسَمْنَ yadsamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَدْسَمَ ʔadsama	تَدْسَمَ tadsama	يَدْسَمَ yadsama		تَدْسَمَا tadsamā	يَدْسَمَا yadsamā		نَدْسَمَ nadsama	تَدْسَمُوا tadsamū	يَدْسَمُوا yadsamū
	f		تَدْسَمِي tadsamī	تَدْسَمَ tadsama			تَدْسَمَا tadsamā			تَدْسَمْنَ tadsamna	يَدْسَمْنَ yadsamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَدْسَمْ ʔadsam	تَدْسَمْ tadsam	يَدْسَمْ yadsam		تَدْسَمَا tadsamā	يَدْسَمَا yadsamā		نَدْسَمْ nadsam	تَدْسَمُوا tadsamū	يَدْسَمُوا yadsamū
	f		تَدْسَمِي tadsamī	تَدْسَمْ tadsam			تَدْسَمَا tadsamā			تَدْسَمْنَ tadsamna	يَدْسَمْنَ yadsamna
imperative الْأَمْر	m		اِدْسَمْ idsam			اِدْسَمَا idsamā				اِدْسَمُوا idsamū
	f		اِدْسَمِي idsamī							اِدْسَمْنَ idsamna

Verb

دَسَّمَ • (dassama) II, non-past يُدَسِّمُ‎ (yudassimu)

1. to make greasy

Conjugation

Conjugation of

دَسَّمَ

(form-II sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَدْسِيم tadsīm
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُدَسِّم mudassim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُدَسَّم mudassam
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دَسَّمْتُ dassamtu	دَسَّمْتَ dassamta	دَسَّمَ dassama		دَسَّمْتُمَا dassamtumā	دَسَّمَا dassamā		دَسَّمْنَا dassamnā	دَسَّمْتُمْ dassamtum	دَسَّمُوا dassamū
	f		دَسَّمْتِ dassamti	دَسَّمَتْ dassamat			دَسَّمَتَا dassamatā			دَسَّمْتُنَّ dassamtunna	دَسَّمْنَ dassamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُدَسِّمُ ʔudassimu	تُدَسِّمُ tudassimu	يُدَسِّمُ yudassimu		تُدَسِّمَانِ tudassimāni	يُدَسِّمَانِ yudassimāni		نُدَسِّمُ nudassimu	تُدَسِّمُونَ tudassimūna	يُدَسِّمُونَ yudassimūna
	f		تُدَسِّمِينَ tudassimīna	تُدَسِّمُ tudassimu			تُدَسِّمَانِ tudassimāni			تُدَسِّمْنَ tudassimna	يُدَسِّمْنَ yudassimna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدَسِّمَ ʔudassima	تُدَسِّمَ tudassima	يُدَسِّمَ yudassima		تُدَسِّمَا tudassimā	يُدَسِّمَا yudassimā		نُدَسِّمَ nudassima	تُدَسِّمُوا tudassimū	يُدَسِّمُوا yudassimū
	f		تُدَسِّمِي tudassimī	تُدَسِّمَ tudassima			تُدَسِّمَا tudassimā			تُدَسِّمْنَ tudassimna	يُدَسِّمْنَ yudassimna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدَسِّمْ ʔudassim	تُدَسِّمْ tudassim	يُدَسِّمْ yudassim		تُدَسِّمَا tudassimā	يُدَسِّمَا yudassimā		نُدَسِّمْ nudassim	تُدَسِّمُوا tudassimū	يُدَسِّمُوا yudassimū
	f		تُدَسِّمِي tudassimī	تُدَسِّمْ tudassim			تُدَسِّمَا tudassimā			تُدَسِّمْنَ tudassimna	يُدَسِّمْنَ yudassimna
imperative الْأَمْر	m		دَسِّمْ dassim			دَسِّمَا dassimā				دَسِّمُوا dassimū
	f		دَسِّمِي dassimī							دَسِّمْنَ dassimna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دُسِّمْتُ dussimtu	دُسِّمْتَ dussimta	دُسِّمَ dussima		دُسِّمْتُمَا dussimtumā	دُسِّمَا dussimā		دُسِّمْنَا dussimnā	دُسِّمْتُمْ dussimtum	دُسِّمُوا dussimū
	f		دُسِّمْتِ dussimti	دُسِّمَتْ dussimat			دُسِّمَتَا dussimatā			دُسِّمْتُنَّ dussimtunna	دُسِّمْنَ dussimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُدَسَّمُ ʔudassamu	تُدَسَّمُ tudassamu	يُدَسَّمُ yudassamu		تُدَسَّمَانِ tudassamāni	يُدَسَّمَانِ yudassamāni		نُدَسَّمُ nudassamu	تُدَسَّمُونَ tudassamūna	يُدَسَّمُونَ yudassamūna
	f		تُدَسَّمِينَ tudassamīna	تُدَسَّمُ tudassamu			تُدَسَّمَانِ tudassamāni			تُدَسَّمْنَ tudassamna	يُدَسَّمْنَ yudassamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدَسَّمَ ʔudassama	تُدَسَّمَ tudassama	يُدَسَّمَ yudassama		تُدَسَّمَا tudassamā	يُدَسَّمَا yudassamā		نُدَسَّمَ nudassama	تُدَسَّمُوا tudassamū	يُدَسَّمُوا yudassamū
	f		تُدَسَّمِي tudassamī	تُدَسَّمَ tudassama			تُدَسَّمَا tudassamā			تُدَسَّمْنَ tudassamna	يُدَسَّمْنَ yudassamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدَسَّمْ ʔudassam	تُدَسَّمْ tudassam	يُدَسَّمْ yudassam		تُدَسَّمَا tudassamā	يُدَسَّمَا yudassamā		نُدَسَّمْ nudassam	تُدَسَّمُوا tudassamū	يُدَسَّمُوا yudassamū
	f		تُدَسَّمِي tudassamī	تُدَسَّمْ tudassam			تُدَسَّمَا tudassamā			تُدَسَّمْنَ tudassamna	يُدَسَّمْنَ yudassamna

Noun

دَسَم • (dasam) m (plural أَدْسَام (ʔadsām))

1. verbal noun of دَسِمَ (dasima) (form I)
2. fat, grease, adeps

   Synonym: وَدَك (wadak)

Declension

Declension of noun دَسَم (dasam)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَسَم dasam	الدَّسَم ad-dasam	دَسَم dasam
Nominative	دَسَمٌ dasamun	الدَّسَمُ ad-dasamu	دَسَمُ dasamu
Accusative	دَسَمًا dasaman	الدَّسَمَ ad-dasama	دَسَمَ dasama
Genitive	دَسَمٍ dasamin	الدَّسَمِ ad-dasami	دَسَمِ dasami
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَسَمَيْن dasamayn	الدَّسَمَيْن ad-dasamayn	دَسَمَيْ dasamay
Nominative	دَسَمَانِ dasamāni	الدَّسَمَانِ ad-dasamāni	دَسَمَا dasamā
Accusative	دَسَمَيْنِ dasamayni	الدَّسَمَيْنِ ad-dasamayni	دَسَمَيْ dasamay
Genitive	دَسَمَيْنِ dasamayni	الدَّسَمَيْنِ ad-dasamayni	دَسَمَيْ dasamay
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَدْسَام ʔadsām	الْأَدْسَام al-ʔadsām	أَدْسَام ʔadsām
Nominative	أَدْسَامٌ ʔadsāmun	الْأَدْسَامُ al-ʔadsāmu	أَدْسَامُ ʔadsāmu
Accusative	أَدْسَامًا ʔadsāman	الْأَدْسَامَ al-ʔadsāma	أَدْسَامَ ʔadsāma
Genitive	أَدْسَامٍ ʔadsāmin	الْأَدْسَامِ al-ʔadsāmi	أَدْسَامِ ʔadsāmi

Adjective

دَسِم • (dasim) (feminine دَسِمَة (dasima), masculine plural دُسُم (dusum) or دُسم, feminine plural دَسِمات (dasimāt))

1. fatty, greasy, creamy
2. (figurative) rich, succulent, substantial etc., much that nurtures the body or mind

Declension

Declension of adjective دَسِم (dasim)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَسِم dasim	الدَّسِم ad-dasim	دَسِمَة dasima	الدَّسِمَة ad-dasima
Nominative	دَسِمٌ dasimun	الدَّسِمُ ad-dasimu	دَسِمَةٌ dasimatun	الدَّسِمَةُ ad-dasimatu
Accusative	دَسِمًا dasiman	الدَّسِمَ ad-dasima	دَسِمَةً dasimatan	الدَّسِمَةَ ad-dasimata
Genitive	دَسِمٍ dasimin	الدَّسِمِ ad-dasimi	دَسِمَةٍ dasimatin	الدَّسِمَةِ ad-dasimati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَسِمَيْن dasimayn	الدَّسِمَيْن ad-dasimayn	دَسِمَتَيْن dasimatayn	الدَّسِمَتَيْن ad-dasimatayn
Nominative	دَسِمَانِ dasimāni	الدَّسِمَانِ ad-dasimāni	دَسِمَتَانِ dasimatāni	الدَّسِمَتَانِ ad-dasimatāni
Accusative	دَسِمَيْنِ dasimayni	الدَّسِمَيْنِ ad-dasimayni	دَسِمَتَيْنِ dasimatayni	الدَّسِمَتَيْنِ ad-dasimatayni
Genitive	دَسِمَيْنِ dasimayni	الدَّسِمَيْنِ ad-dasimayni	دَسِمَتَيْنِ dasimatayni	الدَّسِمَتَيْنِ ad-dasimatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دُسُم‎; دُسْم dusum‎; dusm	الدُّسُم‎; الدُّسْم ad-dusum‎; ad-dusm	دَسِمَات dasimāt	الدَّسِمَات ad-dasimāt
Nominative	دُسُمٌ‎; دُسْمٌ dusumun‎; dusmun	الدُّسُمُ‎; الدُّسْمُ ad-dusumu‎; ad-dusmu	دَسِمَاتٌ dasimātun	الدَّسِمَاتُ ad-dasimātu
Accusative	دُسُمًا‎; دُسْمًا dusuman‎; dusman	الدُّسُمَ‎; الدُّسْمَ ad-dusuma‎; ad-dusma	دَسِمَاتٍ dasimātin	الدَّسِمَاتِ ad-dasimāti
Genitive	دُسُمٍ‎; دُسْمٍ dusumin‎; dusmin	الدُّسُمِ‎; الدُّسْمِ ad-dusumi‎; ad-dusmi	دَسِمَاتٍ dasimātin	الدَّسِمَاتِ ad-dasimāti

Adjective

دُسْم • (dusm) c pl

1. common plural of أَدْسَم (ʔadsam, “greasy”)