متفكر

See also: متفکر

Arabic

Root
ف ك ر (f-k-r)

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ta.fak.kir/

Adjective

مُتَفَكِّر • (mutafakkir) (feminine مُتَفَكِّرَة (mutafakkira), masculine plural مُتَفَكِّرُون (mutafakkirūn), feminine plural مُتَفَكِّرَات (mutafakkirāt))

1. active participle of تَفَكَّرَ (tafakkara)

Declension

Declension of noun مُتَفَكِّر (mutafakkir)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُتَفَكِّر mutafakkir	الْمُتَفَكِّر al-mutafakkir	مُتَفَكِّر mutafakkir	مُتَفَكِّرَة mutafakkira	الْمُتَفَكِّرَة al-mutafakkira	مُتَفَكِّرَة mutafakkirat
Nominative	مُتَفَكِّرٌ mutafakkirun	الْمُتَفَكِّرُ al-mutafakkiru	مُتَفَكِّرُ mutafakkiru	مُتَفَكِّرَةٌ mutafakkiratun	الْمُتَفَكِّرَةُ al-mutafakkiratu	مُتَفَكِّرَةُ mutafakkiratu
Accusative	مُتَفَكِّرًا mutafakkiran	الْمُتَفَكِّرَ al-mutafakkira	مُتَفَكِّرَ mutafakkira	مُتَفَكِّرَةً mutafakkiratan	الْمُتَفَكِّرَةَ al-mutafakkirata	مُتَفَكِّرَةَ mutafakkirata
Genitive	مُتَفَكِّرٍ mutafakkirin	الْمُتَفَكِّرِ al-mutafakkiri	مُتَفَكِّرِ mutafakkiri	مُتَفَكِّرَةٍ mutafakkiratin	الْمُتَفَكِّرَةِ al-mutafakkirati	مُتَفَكِّرَةِ mutafakkirati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُتَفَكِّرَيْن mutafakkirayn	الْمُتَفَكِّرَيْن al-mutafakkirayn	مُتَفَكِّرَيْ mutafakkiray	مُتَفَكِّرَتَيْن mutafakkiratayn	الْمُتَفَكِّرَتَيْن al-mutafakkiratayn	مُتَفَكِّرَتَيْ mutafakkiratay
Nominative	مُتَفَكِّرَانِ mutafakkirāni	الْمُتَفَكِّرَانِ al-mutafakkirāni	مُتَفَكِّرَا mutafakkirā	مُتَفَكِّرَتَانِ mutafakkiratāni	الْمُتَفَكِّرَتَانِ al-mutafakkiratāni	مُتَفَكِّرَتَا mutafakkiratā
Accusative	مُتَفَكِّرَيْنِ mutafakkirayni	الْمُتَفَكِّرَيْنِ al-mutafakkirayni	مُتَفَكِّرَيْ mutafakkiray	مُتَفَكِّرَتَيْنِ mutafakkiratayni	الْمُتَفَكِّرَتَيْنِ al-mutafakkiratayni	مُتَفَكِّرَتَيْ mutafakkiratay
Genitive	مُتَفَكِّرَيْنِ mutafakkirayni	الْمُتَفَكِّرَيْنِ al-mutafakkirayni	مُتَفَكِّرَيْ mutafakkiray	مُتَفَكِّرَتَيْنِ mutafakkiratayni	الْمُتَفَكِّرَتَيْنِ al-mutafakkiratayni	مُتَفَكِّرَتَيْ mutafakkiratay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُتَفَكِّرِين mutafakkirīn	الْمُتَفَكِّرِين al-mutafakkirīn	مُتَفَكِّرِي mutafakkirī	مُتَفَكِّرَات mutafakkirāt	الْمُتَفَكِّرَات al-mutafakkirāt	مُتَفَكِّرَات mutafakkirāt
Nominative	مُتَفَكِّرُونَ mutafakkirūna	الْمُتَفَكِّرُونَ al-mutafakkirūna	مُتَفَكِّرُو mutafakkirū	مُتَفَكِّرَاتٌ mutafakkirātun	الْمُتَفَكِّرَاتُ al-mutafakkirātu	مُتَفَكِّرَاتُ mutafakkirātu
Accusative	مُتَفَكِّرِينَ mutafakkirīna	الْمُتَفَكِّرِينَ al-mutafakkirīna	مُتَفَكِّرِي mutafakkirī	مُتَفَكِّرَاتٍ mutafakkirātin	الْمُتَفَكِّرَاتِ al-mutafakkirāti	مُتَفَكِّرَاتِ mutafakkirāti
Genitive	مُتَفَكِّرِينَ mutafakkirīna	الْمُتَفَكِّرِينَ al-mutafakkirīna	مُتَفَكِّرِي mutafakkirī	مُتَفَكِّرَاتٍ mutafakkirātin	الْمُتَفَكِّرَاتِ al-mutafakkirāti	مُتَفَكِّرَاتِ mutafakkirāti

Descendants

• → Azerbaijani: mütəfəkkir
• → Chagatai: متفکر
  • Uyghur: مۇتەپەككۇر (mutepekkur)
  • Uzbek: mutafakkir
• → Ottoman Turkish: متفكر (mütefekkir)
  • Turkish: mütefekkir
• → Persian: متفکر (motafakker)
• → Tajik: мутафаккир (mutafakkir)