ܡܙܝܥ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܙ ܘ ܥ (z w ˁ) |
| 8 terms |
Causitive of ܙܵܐܹܥ (zāˀēˁ, “to move”)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܲܙܝܸܥ • (mazyiˁ) (present participle ܡܲܙܝܘܼܥܹܐ (mazyūˁē), past participle ܡܘܼܙܝܸܥܵܐ (muzyiˁā))
- (transitive) to move, to set in motion
- ܒܸܬ ܡܲܙܝܸܥܸܢ ܠܵܗ̇ ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ ܕܓܵܪܫܹܢ ܙܵܘܝܼܬ݂ܵܐ ܝܲܬܝܼܪ ܛܵܒ݂ܬܵܐ. ― bit mazyiˁin lāh mṣāwrānīṯā d-gāršēn zāwīṯā yatīr ṭāḇtā. ― I will move the camera to capture a better angle.
Conjugation
[edit]Conjugation of ܡܲܙܝܸܥ (mazyiˁ)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܝܼ (muzyiˁ lī) |
ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܘܼܟ݂ (muzyiˁ lūḵ) |
ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܹܗ (muzyiˁ lēh) |
ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܲܢ (muzyiˁ lan) |
ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (muzyiˁ lāwḵōn) |
ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܗܘܿܢ (muzyiˁ lhōn) |
| f | ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܵܟ݂ܝ (muzyiˁ lāḵ) |
ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܵܗ̇ (muzyiˁ lāh) | |||||
| non-past | m | ܡܲܙܝܸܥܸܢ (mazyiˁin) |
ܡܲܙܝܸܥܸܬ (mazyiˁit) |
ܡܲܙܝܸܥ (mazyiˁ) |
ܡܲܙܝܸܥܲܚ (mazyiˁaḥ) |
ܡܲܙܝܸܥܝܼܬܘܿܢ (mazyiˁītōn) |
ܡܲܙܝܸܥܝܼ (mazyiˁī) |
| f | ܡܲܙܝܸܥܲܢ (mazyiˁan) |
ܡܲܙܝܸܥܵܬܝ (mazyiˁāt) |
ܡܲܙܝܸܥܵܐ (mazyiˁā) | ||||
| imperative | m | ܐܲܙܝܸܥ (azyiˁ) |
ܐܲܙܝܸܥܘܼܢ (azyiˁūn) |
||||
| f | ܐܲܙܝܸܥܝ (azyiˁ) | ||||||