त्रिवन्धुर

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

Dvigu compound of त्रि (trí, three, tri-) +‎ वन्धुर (vandhúra, a charioteer's seat).

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

त्रिवन्धुर (trivandhurá) stem

  1. having 3 seats (applied to chariot of the Aśvins)
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.71.4:
      यो वां रथो नृपती अस्ति वोळ्हा त्रिवन्धुरो वसुमाँ उस्रयामा ।
      आ न एना नासत्योप यातमभि यद्वां विश्वप्स्न्यो जिगाति ॥
      yo vāṃ ratho nṛpatī asti voḷhā trivandhuro vasumām̐ usrayāmā.
      ā na enā nāsatyopa yātamabhi yadvāṃ viśvapsnyo jigāti.
      The chariot, lords of men, that conveys you, moving at daylight, triple-seated, fraught with riches, Even with this come unto us, Nâsatyas, that laden with all food it may approach us.

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of त्रिवन्धुर (trivandhurá)
Singular Dual Plural
Nominative त्रिवन्धुरः
trivandhuráḥ
त्रिवन्धुरौ / त्रिवन्धुरा¹
trivandhuraú / trivandhurā́¹
त्रिवन्धुराः / त्रिवन्धुरासः¹
trivandhurā́ḥ / trivandhurā́saḥ¹
Vocative त्रिवन्धुर
trívandhura
त्रिवन्धुरौ / त्रिवन्धुरा¹
trívandhurau / trívandhurā¹
त्रिवन्धुराः / त्रिवन्धुरासः¹
trívandhurāḥ / trívandhurāsaḥ¹
Accusative त्रिवन्धुरम्
trivandhurám
त्रिवन्धुरौ / त्रिवन्धुरा¹
trivandhuraú / trivandhurā́¹
त्रिवन्धुरान्
trivandhurā́n
Instrumental त्रिवन्धुरेण
trivandhuréṇa
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुरैः / त्रिवन्धुरेभिः¹
trivandhuraíḥ / trivandhurébhiḥ¹
Dative त्रिवन्धुराय
trivandhurā́ya
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुरेभ्यः
trivandhurébhyaḥ
Ablative त्रिवन्धुरात्
trivandhurā́t
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुरेभ्यः
trivandhurébhyaḥ
Genitive त्रिवन्धुरस्य
trivandhurásya
त्रिवन्धुरयोः
trivandhuráyoḥ
त्रिवन्धुराणाम्
trivandhurā́ṇām
Locative त्रिवन्धुरे
trivandhuré
त्रिवन्धुरयोः
trivandhuráyoḥ
त्रिवन्धुरेषु
trivandhuréṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of त्रिवन्धुरा (trivandhurā́)
Singular Dual Plural
Nominative त्रिवन्धुरा
trivandhurā́
त्रिवन्धुरे
trivandhuré
त्रिवन्धुराः
trivandhurā́ḥ
Vocative त्रिवन्धुरे
trívandhure
त्रिवन्धुरे
trívandhure
त्रिवन्धुराः
trívandhurāḥ
Accusative त्रिवन्धुराम्
trivandhurā́m
त्रिवन्धुरे
trivandhuré
त्रिवन्धुराः
trivandhurā́ḥ
Instrumental त्रिवन्धुरया / त्रिवन्धुरा¹
trivandhuráyā / trivandhurā́¹
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुराभिः
trivandhurā́bhiḥ
Dative त्रिवन्धुरायै
trivandhurā́yai
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुराभ्यः
trivandhurā́bhyaḥ
Ablative त्रिवन्धुरायाः / त्रिवन्धुरायै²
trivandhurā́yāḥ / trivandhurā́yai²
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुराभ्यः
trivandhurā́bhyaḥ
Genitive त्रिवन्धुरायाः / त्रिवन्धुरायै²
trivandhurā́yāḥ / trivandhurā́yai²
त्रिवन्धुरयोः
trivandhuráyoḥ
त्रिवन्धुराणाम्
trivandhurā́ṇām
Locative त्रिवन्धुरायाम्
trivandhurā́yām
त्रिवन्धुरयोः
trivandhuráyoḥ
त्रिवन्धुरासु
trivandhurā́su
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of त्रिवन्धुर (trivandhurá)
Singular Dual Plural
Nominative त्रिवन्धुरम्
trivandhurám
त्रिवन्धुरे
trivandhuré
त्रिवन्धुराणि / त्रिवन्धुरा¹
trivandhurā́ṇi / trivandhurā́¹
Vocative त्रिवन्धुर
trívandhura
त्रिवन्धुरे
trívandhure
त्रिवन्धुराणि / त्रिवन्धुरा¹
trívandhurāṇi / trívandhurā¹
Accusative त्रिवन्धुरम्
trivandhurám
त्रिवन्धुरे
trivandhuré
त्रिवन्धुराणि / त्रिवन्धुरा¹
trivandhurā́ṇi / trivandhurā́¹
Instrumental त्रिवन्धुरेण
trivandhuréṇa
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुरैः / त्रिवन्धुरेभिः¹
trivandhuraíḥ / trivandhurébhiḥ¹
Dative त्रिवन्धुराय
trivandhurā́ya
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुरेभ्यः
trivandhurébhyaḥ
Ablative त्रिवन्धुरात्
trivandhurā́t
त्रिवन्धुराभ्याम्
trivandhurā́bhyām
त्रिवन्धुरेभ्यः
trivandhurébhyaḥ
Genitive त्रिवन्धुरस्य
trivandhurásya
त्रिवन्धुरयोः
trivandhuráyoḥ
त्रिवन्धुराणाम्
trivandhurā́ṇām
Locative त्रिवन्धुरे
trivandhuré
त्रिवन्धुरयोः
trivandhuráyoḥ
त्रिवन्धुरेषु
trivandhuréṣu
Notes
  • ¹Vedic

References[edit]