दोहरना

Hindi

Hindi verb set
दोहरना (doharnā)
दोहराना (dohrānā)

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /d̪oː.ɦəɾ.nɑː/, [d̪oː.ɦɐɾ.näː]

Verb

दोहरना • (doharnā) (intransitive)

1. to be repeated, doubled

Conjugation

Impersonal forms of दोहरना

Undeclined
Stem		दोहर dohar
Infinitive		दोहरना doharnā
Oblique Infinitive		दोहरने doharne
Conjunctive		दोहरकर, दोहरके doharkar, doharke
Progressive		दोहरते-दोहरते doharte-doharte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		दोहरना doharnā	दोहरने doharne	दोहरनी doharnī	दोहरनीं doharnī̃
Habitual		दोहरता dohartā	दोहरते doharte	दोहरती dohartī	दोहरतीं dohartī̃
Perfective		दोहरा dohrā	दोहरे dohre	दोहरी dohrī	दोहरीं dohrī̃
Prospective Agentive		दोहरनेवाला doharnevālā	दोहरनेवाले doharnevāle	दोहरनेवाली doharnevālī	दोहरनेवालीं doharnevālī̃
Adjectival	Perfective	दोहरा हुआ dohrā huā	दोहरे हुए dohre hue	दोहरी हुई dohrī huī	दोहरी हुईं dohrī huī̃
	Habitual	दोहरता हुआ dohartā huā	दोहरते हुए doharte hue	दोहरती हुई dohartī huī	दोहरती हुईं dohartī huī̃

Personal forms of दोहरना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	दोहरा dohrā			दोहरे dohre
		f	दोहरी dohrī				दोहरीं dohrī̃
	FUT	m	दोहरूँगा dohrūṅgā	दोहरेगा dohregā		दोहरोगे dohroge	दोहरेंगे dohreṅge
		f	दोहरूँगी dohrūṅgī	दोहरेगी dohregī		दोहरोगी dohrogī	दोहरेंगी dohreṅgī
Subjunctive	FUT	m f	दोहरूँ dohrū̃	दोहरे dohre		दोहरो dohro	दोहरें dohrẽ
Contrafactual	PST	m	दोहरता dohartā			दोहरते doharte
		f	दोहरती dohartī				दोहरतीं dohartī̃
Imperative	PRS	m f		दोहर dohar		दोहरो dohro		दोहरिये1 dohriye1
	FUT	m f		दोहरियो dohriyo		दोहरना doharnā		दोहरियेगा1 dohriyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	दोहरता हूँ dohartā hū̃	दोहरता है dohartā hai		दोहरते हो doharte ho	दोहरते हैं doharte ha͠i
		f	दोहरती हूँ dohartī hū̃	दोहरती है dohartī hai		दोहरती हो dohartī ho	दोहरती हैं dohartī ha͠i
	PST	m	दोहरता था dohartā thā			दोहरते थे doharte the
		f	दोहरती थी dohartī thī				दोहरती थीं dohartī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	दोहरता हूँगा dohartā hūṅgā	दोहरता होगा dohartā hogā		दोहरते होगे doharte hoge	दोहरते होंगे doharte hoṅge
		f	दोहरती हूँगी dohartī hūṅgī	दोहरती होगी dohartī hogī		दोहरती होगी dohartī hogī	दोहरती होंगी dohartī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	दोहरता हूँ dohartā hū̃	दोहरता हो dohartā ho		दोहरते हो doharte ho	दोहरते हों doharte hõ
		f	दोहरती हूँ dohartī hū̃	दोहरती हो dohartī ho		दोहरती हो dohartī ho	दोहरती हों dohartī hõ
Contrafactual	PST	m	दोहरता होता dohartā hotā			दोहरते होते doharte hote
		f	दोहरती होती dohartī hotī				दोहरती होतीं dohartī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	दोहरा हूँ dohrā hū̃	दोहरा है dohrā hai		दोहरे हो dohre ho	दोहरे हैं dohre ha͠i
		f	दोहरी हूँ dohrī hū̃	दोहरी है dohrī hai		दोहरी हो dohrī ho	दोहरी हैं dohrī ha͠i
	PST	m	दोहरा था dohrā thā			दोहरे थे dohre the
		f	दोहरी थी dohrī thī				दोहरी थीं dohrī thī̃
	FUT	m	दोहरा हूँगा dohrā hūṅgā	दोहरा होगा dohrā hogā		दोहरे होगे dohre hoge	दोहरे होंगे dohre hoṅge
		f	दोहरी हूँगी dohrī hūṅgī	दोहरी होगी dohrī hogī		दोहरी होगी dohrī hogī	दोहरी होंगी dohrī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	दोहरा हूँगा dohrā hūṅgā	दोहरा होगा dohrā hogā		दोहरे होगे dohre hoge	दोहरे होंगे dohre hoṅge
		f	दोहरी हूँगी dohrī hūṅgī	दोहरी होगी dohrī hogī		दोहरी होगी dohrī hogī	दोहरी होंगी dohrī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	दोहरा हूँ dohrā hū̃	दोहरा हो dohrā ho		दोहरे हो dohre ho	दोहरे हों dohre hõ
		f	दोहरी हूँ dohrī hū̃	दोहरी हो dohrī ho		दोहरी हो dohrī ho	दोहरी हों dohrī hõ
	FUT	m	दोहरा होऊँ dohrā hoū̃	दोहरा होए dohrā hoe		दोहरे होओ dohre hoo	दोहरे होएँ dohre hoẽ
		f	दोहरी होऊँ dohrī hoū̃	दोहरी होए dohrī hoe		दोहरी होओ dohrī hoo	दोहरी होएँ dohrī hoẽ
Contrafactual	PST	m	दोहरा होता dohrā hotā			दोहरे होते dohre hote
		f	दोहरी होती dohrī hotī				दोहरी होतीं dohrī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	दोहर रहा हूँ dohar rahā hū̃	दोहर रहा है dohar rahā hai		दोहर रहे हो dohar rahe ho	दोहर रहे हैं dohar rahe ha͠i
		f	दोहर रही हूँ dohar rahī hū̃	दोहर रही है dohar rahī hai		दोहर रही हो dohar rahī ho	दोहर रही हैं dohar rahī ha͠i
	PST	m	दोहर रहा था dohar rahā thā			दोहर रहे थे dohar rahe the
		f	दोहर रही थी dohar rahī thī				दोहर रही थीं dohar rahī thī̃
	FUT	m	दोहर रहा हूँगा dohar rahā hūṅgā	दोहर रहा होगा dohar rahā hogā		दोहर रहे होगे dohar rahe hoge	दोहर रहे होंगे dohar rahe hoṅge
		f	दोहर रही हूँगी dohar rahī hūṅgī	दोहर रही होगी dohar rahī hogī		दोहर रही होगी dohar rahī hogī	दोहर रही होंगी dohar rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	दोहर रहा हूँगा dohar rahā hūṅgā	दोहर रहा होगा dohar rahā hogā		दोहर रहे होगे dohar rahe hoge	दोहर रहे होंगे dohar rahe hoṅge
		f	दोहर रही हूँगी dohar rahī hūṅgī	दोहर रही होगी dohar rahī hogī		दोहर रही होगी dohar rahī hogī	दोहर रही होंगी dohar rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	दोहर रहा हूँ dohar rahā hū̃	दोहर रहा हो dohar rahā ho		दोहर रहे हो dohar rahe ho	दोहर रहे हों dohar rahe hõ
		f	दोहर रही हूँ dohar rahī hū̃	दोहर रही हो dohar rahī ho		दोहर रही हो dohar rahī ho	दोहर रही हों dohar rahī hõ
	FUT	m	दोहर रहा होऊँ dohar rahā hoū̃	दोहर रहा होए dohar rahā hoe		दोहर रहे होओ dohar rahe hoo	दोहर रहे होएँ dohar rahe hoẽ
		f	दोहर रही होऊँ dohar rahī hoū̃	दोहर रही होए dohar rahī hoe		दोहर रही होओ dohar rahī hoo	दोहर रही होएँ dohar rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	दोहर रहा होता dohar rahā hotā			दोहर रहे होते dohar rahe hote
		f	दोहर रही होती dohar rahī hotī				दोहर रही होतीं dohar rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms दोहरिये (dohriye) and दोहरियेगा (dohriyegā) can also be spelled without the y: दोहरिए (dohrie) and दोहरिएगा (dohriegā).

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “दोहरना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 514