हेरणे

See also: हरणे and हरेणु

Marathi

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀳𑁂𑀭𑀇 (heraï), from Ashokan Prakrit *𑀳𑁂𑀭𑀢𑀺 (*herati). Related to हेर (her). Cognate with Gujarati હેરવું (hervũ), Hindustani ہیرْنَا (hernā) / हेरना (hernā), Marwari हेरणौ (herṇau) / 𑅱𑅓𑅭𑅢𑅒 (herṇu), Gojri ہَیرْنو (hairno), Nepali हेर्नु (hernu), Maithili हेरब (hērab) / 𑒯𑒺𑒩𑒥 (heraba), Odia ହେରିବା (heriba), Bengali হেরা (hera), Assamese হেৰ (her).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /ɦeɾ.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /ɦeɾ.ɳə/
• Hyphenation: हेर‧णे

Verb

हेरणे • (herṇe) (transitive)

1. to scout for, recognise

Further reading

• Berntsen, Maxine, “हेरणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983, page 170.
• Molesworth, James Thomas (1857) “हेरणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 909
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “हेर”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 3221.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*hērati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 819