আমন্ত্রণ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali[edit]

Etymology[edit]

Learned borrowing from Sanskrit আমন্ত্রণ (āmantraṇa). Compare Assamese আমন্ত্ৰণ (amontron), Odia ଆମନ୍ତ୍ରଣ (amôntrôṇô), Hindi आमंत्रण (āmantraṇ).

Pronunciation[edit]

  • (Rarh) IPA(key): /amont̪ɾon/, [ˈamont̪ːɾon], /amont̪ɾɔn/, [ˈamont̪ːɾɔn]
    (file)
  • (Dhaka) IPA(key): /amont̪ɹon/, [ˈamont̪ːɹon], /amont̪ɹɔn/, [ˈamont̪ːɹɔn]

Noun[edit]

আমন্ত্রণ (amontron)

  1. invitation
    Synonyms: নিমন্ত্রণ (nimontron), দাওয়াত (daōẇat)
  2. greeting
    আমন্ত্রণ করাamontron korato invite, greet
    আমন্ত্রণ জানানোamontron jananōto extend an invitation

Declension[edit]

Inflection of আমন্ত্রণ
nominative আমন্ত্রণ
amōntron
objective আমন্ত্রণ / আমন্ত্রণকে
amōntron (semantically general or indefinite) / amōntronke (semantically definite)
genitive আমন্ত্রণের
amōntroner
locative আমন্ত্রণে
amōntrone
Indefinite forms
nominative আমন্ত্রণ
amōntron
objective আমন্ত্রণ / আমন্ত্রণকে
amōntron (semantically general or indefinite) / amōntronke (semantically definite)
genitive আমন্ত্রণের
amōntroner
locative আমন্ত্রণে
amōntrone
Definite forms
singular plural
nominative আমন্ত্রণটা , আমন্ত্রণটি
amōntronṭa (colloquial), amōntronṭi (formal)
আমন্ত্রণগুলা, আমন্ত্রণগুলো
amōntrongula (colloquial), amōntrongulo (formal)
objective আমন্ত্রণটা, আমন্ত্রণটি
amōntronṭa (colloquial), amōntronṭi (formal)
আমন্ত্রণগুলা, আমন্ত্রণগুলো
amōntrongula (colloquial), amōntrongulo (formal)
genitive আমন্ত্রণটার, আমন্ত্রণটির
amōntronṭar (colloquial), amōntronṭir (formal)
আমন্ত্রণগুলার, আমন্ত্রণগুলোর
amōntrongular (colloquial), amōntrongulor (formal)
locative আমন্ত্রণটাতে / আমন্ত্রণটায়, আমন্ত্রণটিতে
amōntronṭate / amōntronṭay (colloquial), amōntronṭite (formal)
আমন্ত্রণগুলাতে / আমন্ত্রণগুলায়, আমন্ত্রণগুলোতে
amōntrongulate / amōntrongulay (colloquial), amōntrongulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References[edit]

  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “আমন্ত্রণ”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]