মিছা মাছ
Jump to navigation
Jump to search
Assamese[edit]
Alternative forms[edit]
- মিছামাছ (misamas)
Etymology[edit]
From মিছা (misa, “false, fake”) + মাছ (mas, “fish”). Compare Sanskrit इञ्चाक (iñcāka, “shrimp”), Sylheti ꠁꠌꠣ ꠝꠣꠍ (isa masó, “shrimp”).
Noun[edit]
Declension[edit]
Inflection of মিছা মাছ
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | মিছা মাছ misa mas |
মিছা মাছটো misa mastü |
মিছা মাছকেইটা misa maskeita |
মিছা মাছবোৰ misa masbür |
মিছা মাছবিলাক misa masbilak | ||||
| ergative | মিছা মাছে misa mase |
মিছা মাছটোৱে misa mastüe |
মিছা মাছকেইটাই misa maskeitai |
মিছা মাছবোৰে misa masbüre |
মিছা মাছবিলাকে misa masbilake | ||||
| accusative | মিছা মাছক misa masok |
মিছা মাছটোক misa mastük |
মিছা মাছকেইটাক misa maskeitak |
মিছা মাছবোৰক misa masbürok |
মিছা মাছবিলাকক misa masbilakok | ||||
| genitive | মিছা মাছৰ misa masor |
মিছা মাছটোৰ misa mastür |
মিছা মাছকেইটাৰ misa maskeitar |
মিছা মাছবোৰৰ misa masbüror |
মিছা মাছবিলাকৰ misa masbilakor | ||||
| dative | মিছা মাছলৈ misa masoloi |
মিছা মাছটোলৈ misa mastüloi |
মিছা মাছকেইটালৈ misa maskeitaloi |
মিছা মাছবোৰলৈ misa masbüroloi |
মিছা মাছবিলাকলৈ misa masbilakoloi | ||||
| terminative | মিছা মাছলৈকে misa masoloike |
মিছা মাছটোলৈকে misa mastüloike |
মিছা মাছকেইটালৈকে misa maskeitaloike |
মিছা মাছবোৰলৈকে misa masbüroloike |
মিছা মাছবিলাকলৈকে misa masbilakoloike | ||||
| instrumental | মিছা মাছেৰে misa masere |
মিছা মাছটোৰে misa mastüre |
মিছা মাছকেইটাৰে misa maskeitare |
মিছা মাছবোৰেৰে misa masbürere |
মিছা মাছবিলাকেৰে misa masbilakere | ||||
| locative | মিছা মাছত misa masot |
মিছা মাছটোত misa mastüt |
মিছা মাছকেইটাত misa maskeitat |
মিছা মাছবোৰত misa masbürot |
মিছা মাছবিলাকত misa masbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
- ডাঙৰ মিছামাছ (daṅor misamas)