যদিও

Bengali

Etymology

From যদি (jodi, “if”) +‎ -ও (-ō, “too, also”)

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /dʒod̪i̯o/, [ˈdʒod̪i̯oˑ]

  Audio

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /dʑod̪i̯o/, [ˈdʑod̪i̯oˑ]

Conjunction

যদিও • (jodiō)

1. though, despite

   Synonym: যদিচ (jodic)

   • 2022 November 18, BBC Bangla, যেভাবে ধীরে ধীরে বদলে যাচ্ছে ডায়াবেটিসের চিকিৎসা‎^[1]:

     যদিও ডায়াবেটিসে আক্রান্তদের চিকিৎসায় অনেক অগ্রসর হয়েছে চিকিৎসা বিজ্ঞান।

     jodiō ḍaẏabeṭiśe akrantoder cikitśaẏ onek ogrośor hoẏeche cikitśa biggên.

     This is despite medical science having advanced a lot in the treatment of those afflicted with diabetes.

References

• Biswas, Sailendra (2000) “যদি”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
• Bhaṭṭācārya, Subhāsha (2003) “যদি”, in Saṁsada Bāṁlā uccāraṇa abhidhāna, 2^nd edition, Kalikata: Sāhitya Saṃsada, →OCLC.