ഇരുട്ട്

Malayalam

Alternative forms

ഇരിട്ട് (iriṭṭŭ)

Etymology

From Proto-Dravidian *cir- (“dark, black”). Cognate with Kannada ಇರುಳು (iruḷu), Tamil இருள் (iruḷ), Telugu ఇరులు (irulu) and Tulu ಇರ್ಳು (irḷu). Doublet of ഇരുൾ (iruḷ).

Pronunciation

• IPA^(key): /iɾuʈːɨ/

Noun

ഇരുട്ട് • (iruṭṭŭ)

Wayanad pass at dark

1. darkness; lack of light

   Synonyms: ഇരുൾ (iruḷ), മാൽ (māl), മയ്യൽ (mayyal)

Declension

Declension of ഇരുട്ട്
	Singular	Plural
Nominative	ഇരുട്ട് (iruṭṭŭ)	ഇരുട്ടുകൾ (iruṭṭukaḷ)
Vocative	ഇരുട്ടേ (iruṭṭē)	ഇരുട്ടുകളേ (iruṭṭukaḷē)
Accusative	ഇരുട്ടിനെ (iruṭṭine)	ഇരുട്ടുകളെ (iruṭṭukaḷe)
Dative	ഇരുട്ടിന് (iruṭṭinŭ)	ഇരുട്ടുകൾക്ക് (iruṭṭukaḷkkŭ)
Genitive	ഇരുട്ടിന്റെ (iruṭṭinṟe)	ഇരുട്ടുകളുടെ (iruṭṭukaḷuṭe)
Locative	ഇരുട്ടിൽ (iruṭṭil)	ഇരുട്ടുകളിൽ (iruṭṭukaḷil)
Sociative	ഇരുട്ടിനോട് (iruṭṭinōṭŭ)	ഇരുട്ടുകളോട് (iruṭṭukaḷōṭŭ)
Instrumental	ഇരുട്ടിനാൽ (iruṭṭināl)	ഇരുട്ടുകളാൽ (iruṭṭukaḷāl)

Derived terms

• ഇരുട്ടറ (iruṭṭaṟa)
• ഇരുട്ടുക (iruṭṭuka)
• ഇരുട്ടുമുറി (iruṭṭumuṟi)
• കൂരിരുട്ട് (kūriruṭṭŭ)

 

References

• Gundert, Hermann (1872) “ഇരു”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
• Warrier, M. I. (2008) “ഇരുട്ട്”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “iruḷ”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
• https://dict.sayahna.org/stv/37318/