ප්‍රාඥ

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

• প্ৰাজ্ঞ (Assamese script)
• ᬧ᭄ᬭᬵᬚ᭄ᬜ (Balinese script)
• প্রাজ্ঞ (Bengali script)
• 𑰢𑰿𑰨𑰯𑰕𑰿𑰗 (Bhaiksuki script)
• 𑀧𑁆𑀭𑀸𑀚𑁆𑀜 (Brahmi script)
• ပြာဇ္ဉ (Burmese script)
• प्राज्ञ (Devanagari script)
• પ્રાજ્ઞ (Gujarati script)
• ਪ੍ਰਾਜ੍ਞ (Gurmukhi script)
• 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞 (Grantha script)
• ꦥꦿꦴꦘ (Javanese script)
• 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂔𑂹𑂖 (Kaithi script)
• ಪ್ರಾಜ್ಞ (Kannada script)
• ប្រាជ្ញ (Khmer script)
• ປ຺ຣາຊ຺ຎ (Lao script)
• പ്രാജ്ഞ (Malayalam script)
• ᢒᡵᠠ᠎᠊ᠠᡯᠨᡳᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘢𑘿𑘨𑘰𑘕𑘿𑘗 (Modi script)
• ᢒᠷᠠᢗᠽᡛᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧂𑧠𑧈𑧑𑦵𑧠𑦷 (Nandinagari script)
• 𑐥𑑂𑐬𑐵𑐖𑑂𑐘 (Newa script)
• ପ୍ରାଜ୍ଞ (Odia script)
• ꢦ꣄ꢬꢵꢙ꣄ꢛ (Saurashtra script)
• 𑆥𑇀𑆫𑆳𑆘𑇀𑆚 (Sharada script)
• 𑖢𑖿𑖨𑖯𑖕𑖿𑖗 (Siddham script)
• 𑩰 𑪙𑩼𑩛𑩣 𑪙𑩥 (Soyombo script)
• 𑚞𑚶𑚤𑚭𑚑𑚶𑚓 (Takri script)
• ப்ராஜ்ஞ (Tamil script)
• ప్రాజ్ఞ (Telugu script)
• ปฺราชฺญ (Thai script)
• པྲཱ་ཛྙ (Tibetan script)
• 𑒣𑓂𑒩𑒰𑒖𑓂𑒘 (Tirhuta script)
• 𑨞𑩇𑨫𑨊𑨥𑩇𑨓 (Zanabazar Square script)

Adjective

ප්‍රාඥ • (prājña) stem

1. Sinhalese script form of प्राज्ञ (“wise”)
   • (Can we date this quote?), The Buddha, Dhammapada(pāḷi) (subsequently translated from Pali to Sanskrit), Appamādavaɡɡa, page 32; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya‎^[1], Colombo, 2009:

     ප්‍රඥාප්‍රසාදමාරුහ්‍යාශොච්‍යඃ ශොචතො ජනාන්
     භූමිෂ‍්ඨානිව ශෛලස‍්ථඃ සර්‍වාන් ප්‍රාඥො’නුපශ්‍යති

     Prajñāprasādamāruhyāśocyaḥ śocato janān
     Bhūmiṣṭhāniva śailasthaḥ sarvān prājño'nupaśyati

     Having ascended the palace of wisdom, a griefless person sees people in suffering,
     like a wise man standing on a mountain watching all those standing on the ground below.

     (Wiktionary translation adapted from translation of the Pali by Ajahn Sujato.)

Declension

Masculine a-stem declension of ප්‍රාඥ (prājña)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ප්‍රාඥඃ prājñaḥ	ප්‍රාඥෞ / ප්‍රාඥා¹ prājñau / prājñā¹	ප්‍රාඥාඃ / ප්‍රාඥාසඃ¹ prājñāḥ / prājñāsaḥ¹
Vocative	ප්‍රාඥ prājña	ප්‍රාඥෞ / ප්‍රාඥා¹ prājñau / prājñā¹	ප්‍රාඥාඃ / ප්‍රාඥාසඃ¹ prājñāḥ / prājñāsaḥ¹
Accusative	ප්‍රාඥම් prājñam	ප්‍රාඥෞ / ප්‍රාඥා¹ prājñau / prājñā¹	ප්‍රාඥාන් prājñān
Instrumental	ප්‍රාඥෙන prājñena	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥෛඃ / ප්‍රාඥෙභිඃ¹ prājñaiḥ / prājñebhiḥ¹
Dative	ප්‍රාඥාය prājñāya	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥෙභ්‍යඃ prājñebhyaḥ
Ablative	ප්‍රාඥාත් prājñāt	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥෙභ්‍යඃ prājñebhyaḥ
Genitive	ප්‍රාඥස්‍ය prājñasya	ප්‍රාඥයොඃ prājñayoḥ	ප්‍රාඥානාම් prājñānām
Locative	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥයොඃ prājñayoḥ	ප්‍රාඥෙෂු prājñeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of ප්‍රාඥා (prājñā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ප්‍රාඥා prājñā	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥාඃ prājñāḥ
Vocative	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥාඃ prājñāḥ
Accusative	ප්‍රාඥාම් prājñām	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥාඃ prājñāḥ
Instrumental	ප්‍රාඥයා / ප්‍රාඥා¹ prājñayā / prājñā¹	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥාභිඃ prājñābhiḥ
Dative	ප්‍රාඥායෛ prājñāyai	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥාභ්‍යඃ prājñābhyaḥ
Ablative	ප්‍රාඥායාඃ / ප්‍රාඥායෛ² prājñāyāḥ / prājñāyai²	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥාභ්‍යඃ prājñābhyaḥ
Genitive	ප්‍රාඥායාඃ / ප්‍රාඥායෛ² prājñāyāḥ / prājñāyai²	ප්‍රාඥයොඃ prājñayoḥ	ප්‍රාඥානාම් prājñānām
Locative	ප්‍රාඥායාම් prājñāyām	ප්‍රාඥයොඃ prājñayoḥ	ප්‍රාඥාසු prājñāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of ප්‍රාඥ (prājña)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ප්‍රාඥම් prājñam	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥානි / ප්‍රාඥා¹ prājñāni / prājñā¹
Vocative	ප්‍රාඥ prājña	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥානි / ප්‍රාඥා¹ prājñāni / prājñā¹
Accusative	ප්‍රාඥම් prājñam	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥානි / ප්‍රාඥා¹ prājñāni / prājñā¹
Instrumental	ප්‍රාඥෙන prājñena	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥෛඃ / ප්‍රාඥෙභිඃ¹ prājñaiḥ / prājñebhiḥ¹
Dative	ප්‍රාඥාය prājñāya	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥෙභ්‍යඃ prājñebhyaḥ
Ablative	ප්‍රාඥාත් prājñāt	ප්‍රාඥාභ්‍යාම් prājñābhyām	ප්‍රාඥෙභ්‍යඃ prājñebhyaḥ
Genitive	ප්‍රාඥස්‍ය prājñasya	ප්‍රාඥයොඃ prājñayoḥ	ප්‍රාඥානාම් prājñānām
Locative	ප්‍රාඥෙ prājñe	ප්‍රාඥයොඃ prājñayoḥ	ප්‍රාඥෙෂු prājñeṣu
Notes	¹Vedic