เถียง

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		เถียง e tʰ ī y ŋ
Romanization	Paiboon	tǐiang
	Royal Institute	thiang
(standard) IPA(key)		/tʰia̯ŋ˩˩˦/(R)

Etymology 1

Cognate with Isan เถียง, Lao ຖຽງ (thīang), Northern Thai ᨳ᩠ᨿᨦ (thiang¹), Khün ᨳ᩠ᨿᨦ (theeng¹), Lü ᦵᦏᧂ (ṫheng), Tai Dam ꪖꪸꪉ (thiêng), Shan ထဵင် (thǎeng), Ahom 𑜌𑜢𑜂𑜫 (thiṅ).

Verb

เถียง • (tǐiang) (abstract noun การเถียง)

1. (transitive) to argue; to dispute; to contend.
2. (transitive) to differ; to be different; to disagree; to be contrary (to each other).

Derived terms

• ต่อล้อต่อเถียง
• โต้เถียง (dtôo-tǐiang)
• ถกเถียง (tòk-tǐiang)
• เถียงคำไม่ตกฟาก
• ทุ่มเถียง

 

Etymology 2

Cognate with Lao ຖຽງ (thīang), Shan ထဵင် (thǎeng), Ahom 𑜌𑜢𑜂𑜫 (thiṅ).

such lodging in Nan Province, Thailand, 2006

Noun

เถียง • (tǐiang)

1. (~นา) temporary lodging in or near a paddy, usually found in the form of a hut or shack, typically used by a person entrusted with watching rice, guarding a granary, etc.