เออออห่อหมก

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai[edit]

Etymology[edit]

From เออออ (əə-ɔɔ, to agree; to concur) +‎ ห่อหมก (hɔ̀ɔ-mòk, amok, a Thai dish).

The second component, hɔ̀ɔ-mòk, has no special meaning here; it is just added to rhyme with the first component, əə-ɔɔ.

Pronunciation[edit]

Orthographicเออออห่อหมก
e ɒ ɒ ɒ ɒ h ˋ ɒ h m k
Phonemic
เออ-ออ-ห่อ-หฺมก
e ɒ ɒ – ɒ ɒ – h ˋ ɒ – h ̥ m k
RomanizationPaiboonəə-ɔɔ-hɔ̀ɔ-mòk
Royal Instituteoe-o-ho-mok
(standard) IPA(key)/ʔɤː˧.ʔɔː˧.hɔː˨˩.mok̚˨˩/(R)

Verb[edit]

เออออห่อหมก (əə-ɔɔ-hɔ̀ɔ-mòk) (abstract noun การเออออห่อหมก)

  1. (colloquial) to agree; to go along with; to approve.