からだつき

Japanese

Alternative spellings
体付き 体付 (dated) 体つき 身体付き 身体付 (dated) 身体つき

Etymology

From 体(からだ) (karada) + 付(つ)き (tsuki, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 付(つ)く (tsuku).”).

Pronunciation

• (Tokyo) からだつき [kàrádátsúkí] (Heiban – [0])
• (Tokyo) からだ​つき [kàrádáꜜtsùkì] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ka̠ɾa̠da̠t͡sɨᵝkʲi]

Noun

からだつき • (karadatsuki) ^{←からだつき (karadatuki)?}

1. general build and appearance (of the body)

   華(きゃ)奢(しゃ)な体(からだ)つき

   kyasha na karadatsuki

   delicate build

See also

• 肉(にく)付(づ)き (nikuzuki)
• 姿(すがた) (sugata)