そこはかとない

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “what are the components in this word?”)

Pronunciation[edit]

  • (Tokyo) そこはかとな​い [sòkóhákátónáꜜì] (Nakadaka – [6])[1]
  • IPA(key): [so̞ko̞ha̠ka̠to̞na̠i]

Adjective[edit]

そこはかとない • (sokohakatonai) -i (adverbial そこはかとなく (sokohakatonaku))

  1. in a vague, indescribable manner

Inflection[edit]

Inflection of そこはかとない
Stem forms
Imperfective (未然形) そこはかとなかろ sokohakatonakaro
Continuative (連用形) そこはかとなく sokohakatonaku
Terminal (終止形) そこはかとない sokohakatonai
Attributive (連体形) そこはかとない sokohakatonai
Hypothetical (仮定形) そこはかとなけれ sokohakatonakere
Imperative (命令形) そこはかとなかれ sokohakatonakare
Key constructions
Informal negative そこはかとなくない sokohakatonaku nai
Informal past そこはかとなかった sokohakatonakatta
Informal negative past そこはかとなくなかった sokohakatonaku nakatta
Formal そこはかとないです sokohakatonai desu
Formal negative そこはかとなくないです sokohakatonaku nai desu
Formal past そこはかとなかったです sokohakatonakatta desu
Formal negative past そこはかとなくなかったです sokohakatonaku nakatta desu
Conjunctive そこはかとなくて sokohakatonakute
Conditional そこはかとなければ sokohakatonakereba
Provisional そこはかとなかったら sokohakatonakattara
Volitional そこはかとなかろう sokohakatonakarō
Adverbial そこはかとなく sokohakatonaku
Degree そこはかとなさ sokohakatonasa

References[edit]

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=そこはかとない&oldid=78275968"