三家分晉

Chinese

		three	home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools	to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)	State of Jin
trad. (三家分晉)		三	家	分	晉
simp. (三家分晋)		三	家	分	晋
Literally: “three families partitioning Jin”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Sānjiā Fēn Jìn

  (Zhuyin): ㄙㄢ ㄐㄧㄚ ㄈㄣ ㄐㄧㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): saam¹ gaa¹ fan¹ zeon³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Sānjiā Fēn Jìn
    • Zhuyin: ㄙㄢ ㄐㄧㄚ ㄈㄣ ㄐㄧㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: Sanjia Fen Jìn
    • Wade–Giles: San¹-chia¹ Fên¹ Chin⁴
    • Yale: Sān-jyā Fēn Jìn
    • Gwoyeu Romatzyh: Sanjia Fen Jinn
    • Palladius: Саньцзя Фэнь Цзинь (Sanʹczja Fɛnʹ Czinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ fən⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: saam¹ gaa¹ fan¹ zeon³
    • Yale: sāam gā fān jeun
    • Cantonese Pinyin: saam¹ gaa¹ fan¹ dzoen³
    • Guangdong Romanization: sam¹ ga¹ fen¹ zên³
    • Sinological IPA ^(key): /saːm⁵⁵ kaː⁵⁵ fɐn⁵⁵ t͡sɵn³³/

Proper noun

三家分晉

1. Partition of Jin