你問我,我問誰
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Phrase
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
you
to ask
I; me
I; me
to ask
who
trad.
(
你問我,我問誰
)
你
問
我
,
我
問
誰
simp.
(
你问我,我问谁
)
你
问
我
,
我
问
谁
Literally:
“you're asking me, [but] who do I ask?”.
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
nǐ wèn wǒ, wǒ wèn shuí
(
Zhuyin
)
:
ㄋㄧˇ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ , ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
nǐ wèn wǒ, wǒ wèn shuí
Zhuyin
:
ㄋㄧˇ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ , ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ
Tongyong Pinyin
:
nǐ wùn wǒ, wǒ wùn shuéi
Wade–Giles
:
ni
3
wên
4
wo
3
, wo
3
wên
4
shui
2
Yale
:
nǐ wèn wǒ-, wǒ wèn shwéi
Gwoyeu Romatzyh
:
nii wenn woo, woo wenn shwei
Palladius
:
ни вэнь во, во вэнь шуй
(ni vɛnʹ vo, vo vɛnʹ šuj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ni²¹⁴⁻²¹ wən⁵¹ wɔ²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹ wən⁵¹ ʂu̯eɪ̯³⁵/
Phrase
[
edit
]
你問我,我問誰
(
Mandarin
)
I don't know
Synonyms
[
edit
]
(
Cantonese
)
你問我,我問邊個
/
你问我,我问边个
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Chinese phrases
Mandarin phrases
Chinese terms with IPA pronunciation
Mandarin Chinese
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages