公我贏，字你輸

Chinese

		just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister	I; me	to beat; to win; to profit		letter; symbol; character letter; symbol; character; word	you	to transport; to lose
trad. (公我贏，字你輸)		公	我	贏	，	字	你	輸
simp. (公我赢，字你输)		公	我	赢	，	字	你	输
alternative forms		公我贏、字你輸／公我赢、字你输 公我贏字你輸／公我赢字你输
Literally: “If the coin lands on heads I win; if the coin lands on tails you lose.”

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): gung¹ ngo⁵ jeng⁴, zi⁶ nei⁵ syu¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gung¹ ngo⁵ jeng⁴, zi⁶ nei⁵ syu¹
    • Yale: gūng ngóh yèhng, jih néih syū
    • Cantonese Pinyin: gung¹ ngo⁵ jeng⁴, dzi⁶ nei⁵ sy¹
    • Guangdong Romanization: gung¹ ngo⁵ yéng⁴, ji⁶ néi⁵ xu¹
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ŋɔː¹³ jɛːŋ²¹ t͡siː²² nei̯¹³ syː⁵⁵/

Idiom

公我贏，字你輸

1. (Cantonese, derogatory) one always wins; one wins in any scenario; heads I win, tails you lose