大白天亮

Chinese

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous	day; sky; heaven	light; bright
trad. (大白天亮)		大	白	天	亮
simp. #(大白天亮)		大	白	天	亮

Pronunciation

• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ⁶du-baq-thi-lian

---

• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ⁶du-baq-thi-lian
    • MiniDict: du^去 bah thi lian
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³du-baq-thi-lian
    • Sinological IPA (Shanghai): /du²² baʔ⁵⁵ tʰi³³ liã²¹/

Noun

大白天亮

1. (Shanghainese) broad daylight

   • 大白天亮覅說鬼話！ [Shanghainese, trad.]
     大白天亮覅说鬼话！ [Shanghainese, simp.]

     From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 1

     ⁶du-baq-thi-lian ⁶viau ⁷seq ⁵kue-gho [Wugniu]

     Stop lying in broad daylight!

Synonyms

• 大白天 (dàbáitiān)