媽祖廟
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
Mazu
temple; monastery
trad.
(
媽祖廟
)
媽祖
廟
simp.
(
妈祖庙
)
妈祖
庙
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
māzǔmiào
(
Zhuyin
)
:
ㄇㄚ ㄗㄨˇ ㄇㄧㄠˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
maa
1
zou
2
miu
6-2
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
má-chó͘-biō
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
ma
2
zou
2
bhiê
7
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
māzǔmiào
Zhuyin
:
ㄇㄚ ㄗㄨˇ ㄇㄧㄠˋ
Tongyong Pinyin
:
mazǔmiào
Wade–Giles
:
ma
1
-tsu
3
-miao
4
Yale
:
mā-dzǔ-myàu
Gwoyeu Romatzyh
:
mhatzuumiaw
Palladius
:
мацзумяо
(maczumjao)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mä⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ mi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
maa
1
zou
2
miu
6-2
Yale
:
m
ā
jóu míu
Cantonese Pinyin
:
maa
1
dzou
2
miu
6-2
Guangdong Romanization
:
ma
1
zou
2
miu
6-2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/maː
⁵⁵
t͡sou̯³⁵ miːu̯²²⁻³⁵/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
má-chó͘-biō
Tâi-lô
:
má-tsóo-biō
Phofsit Daibuun
:
mafzofbioi
IPA
(
Xiamen
)
:
/mã⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bio²²/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bio⁴¹/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/mã⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bio²²/
IPA
(
Taipei
)
:
/mã⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bio³³/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/mã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ biɤ³³/
(
Teochew
)
Peng'im
:
ma
2
zou
2
bhiê
7
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
má tsóu biē
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ma⁵²⁻³⁵ t͡sou⁵²⁻³⁵ bie¹¹/
Noun
[
edit
]
媽祖廟
(
religion
)
temple
of the
sea
goddess
Mazu
Synonyms
[
edit
]
天后宮
(
tiānhòugōng
)
天后廟
(
tiānhòumiào
)
(
Hokkien
,
Teochew
)
媽宮
/
妈宫
(
māgōng
),
老媽宮
/
老妈宫
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hokkien lemmas
Teochew lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Hokkien nouns
Teochew nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
zh:Religion
zh:Gods
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
中文