孝感

Chinese

		filial	to feel; to move; to touch to feel; to move; to touch; to affect
trad. (孝感)		孝	感
simp. #(孝感)		孝	感

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiàogǎn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄍㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): haau³ gam²
• Eastern Min (BUC): háu-gāng
• Southern Min (Hokkien, POJ): hàu-kám

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiàogǎn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄍㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: siàogǎn
    • Wade–Giles: hsiao⁴-kan³
    • Yale: syàu-gǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: shiawgaan
    • Palladius: сяогань (sjaoganʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: haau³ gam²
    • Yale: haau gám
    • Cantonese Pinyin: haau³ gam²
    • Guangdong Romanization: hao³ gem²
    • Sinological IPA ^(key): /haːu̯³³ kɐm³⁵/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: háu-gāng
    • Sinological IPA ^(key): /hau²¹³⁻⁵³ ^(k-)aŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hàu-kám
    • Tâi-lô: hàu-kám
    • Phofsit Daibuun: hao'karm
    • IPA (Xiamen): /hau²¹⁻⁵³ kam⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /hau⁴¹⁻⁵⁵⁴ kam⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hau²¹⁻⁵³ kam⁵³/
    • IPA (Taipei): /hau¹¹⁻⁵³ kam⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /hau²¹⁻⁴¹ kam⁴¹/

Proper noun

孝感

1. (～市) Xiaogan (a prefecture-level city in Hubei, China)

   • 奸黃陂　狡孝感　又奸又狡是漢川 [MSC, trad.]
     奸黄陂　狡孝感　又奸又狡是汉川 [MSC, simp.]

     From: 1922, E. T. C. Werner, Chinese Ditties, page 4

     jiān Huángpí, jiǎo Xiàogǎn, yòu jiān yòu jiǎo shì Hànchuān [Pinyin]

     Huang-p'o is treacherous, and Hsiao-kan is cunning, but Han-ch'uan is both treacherous and cunning.

Descendants

• → English: Hsiao-kan, Siaokan, Xiaogan

Noun

孝感

1. (literary) response brought on by filial piety

Japanese

Kanji in this term
孝	感
こう Grade: 6	かん Grade: 3
on’yomi

Proper noun

孝(こう)感(かん) • (Kōkan) 

1. Xiaogan (a city in Hubei, China)