定着

Chinese

For pronunciation and definitions of 定着 – see 定著 (“surely; certainly; etc.”). (This term is the simplified and variant traditional form of 定著).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Kanji in this term
定	着
てい Grade: 3	ちゃく Grade: 3
kan’on

Pronunciation

• (Tokyo) てーちゃく [tèéchákú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [te̞ːt͡ɕa̠kɯ̟ᵝ]

Noun

定(てい)着(ちゃく) • (teichaku) 

1. settlement, radication
2. photographic fixation

Verb

定(てい)着(ちゃく)する • (teichaku suru) intransitive suru (stem 定(てい)着(ちゃく)し (teichaku shi), past 定(てい)着(ちゃく)した (teichaku shita))

1. settle; be radicated; become established; take hold

   その呼(よ)び名(な)はすっかり定着(ていちゃく)した。

   Sono yobina wa sukkari teichaku shita.

   The name is in widespread use now.

2. fix a photograph

Conjugation

Conjugation of "定着する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	定着し	ていちゃくし	teichaku shi
Ren’yōkei ("continuative")	定着し	ていちゃくし	teichaku shi
Shūshikei ("terminal")	定着する	ていちゃくする	teichaku suru
Rentaikei ("attributive")	定着する	ていちゃくする	teichaku suru
Kateikei ("hypothetical")	定着すれ	ていちゃくすれ	teichaku sure
Meireikei ("imperative")	定着せよ¹ 定着しろ²	ていちゃくせよ¹ ていちゃくしろ²	teichaku seyo¹ teichaku shiro²
Key constructions
Passive	定着される	ていちゃくされる	teichaku sareru
Causative	定着させる 定着さす	ていちゃくさせる ていちゃくさす	teichaku saseru teichaku sasu
Potential	定着できる	ていちゃくできる	teichaku dekiru
Volitional	定着しよう	ていちゃくしよう	teichaku shiyō
Negative	定着しない	ていちゃくしない	teichaku shinai
Negative continuative	定着せず	ていちゃくせず	teichaku sezu
Formal	定着します	ていちゃくします	teichaku shimasu
Perfective	定着した	ていちゃくした	teichaku shita
Conjunctive	定着して	ていちゃくして	teichaku shite
Hypothetical conditional	定着すれば	ていちゃくすれば	teichaku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.