居住性
Jump to navigation
Jump to search
Japanese[edit]
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 居 | 住 | 性 |
| きょ Grade: 5 |
じゅう Grade: 3 |
せい Grade: 5 |
| kan’on | goon | kan’on |
Etymology[edit]
Compound of 居住 (kyojū, “residence”) + 性 (-sei, “-ity, -ness”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
居住性 • (kyojūsei) ←きよぢゆうせい (kyodyuusei)?
- livability
- 1953, Ango Sakaguchi, Asu wa tenki ni nare[1]:
- 庭園も邸宅もバカ広いけれども、富豪邸はたいがい新しい建築で現代生活に相応してできているから、どんなに広くても居住性というものが主として考えられていて居心持は悪くないようにできている。
- Teien mo teitaku mo baka-hiroi keredomo, fugō-tei wa taigai atarashii kenchiku de gendai seikatsu ni sōō shite dekite iru kara, donna ni hirokute mo kyojūsei to iu mono ga shu to shite kangaerarete ite igokochi wa waruku nai yō ni dekite iru.
- Although the garden and the mansion were stupidly large, the rich's mansions are mostly newer and suitable for modern life, so no matter how large they are, they are primarily designed with livability, and not uncomfortable to live in.
- 庭園も邸宅もバカ広いけれども、富豪邸はたいがい新しい建築で現代生活に相応してできているから、どんなに広くても居住性というものが主として考えられていて居心持は悪くないようにできている。
References[edit]
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean[edit]
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 居 | 住 | 性 |
Noun[edit]
Categories:
- Japanese terms spelled with 居 read as きょ
- Japanese terms spelled with 住 read as じゅう
- Japanese terms spelled with 性 read as せい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms suffixed with 性
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with ぢ
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with three Han script characters
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script