律動

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

law
 
to move; to change; to use
to move; to change; to use; to act
trad. (律動) 律 動
simp. (律动) 律 动

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

律動

  1. to beat regularly

Noun[edit]

律動

  1. (figurative) rhythm (of society etc.); pace

Japanese[edit]

Kanji in this term
律 動
りつ
Grade: 6 		どう
Grade: 3
kan’on kan’yōon
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology[edit]

Probably from written Chinese 律動／律动 (lǜdòng, “rhythm; to beat rhythmically”).

First cited to a text from 1919.[1]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

律(りつ)動(どう) • (ritsudō) 

  1. [from 1919] rhythm, rhythmic movement
    Synonym: リズム (rizumu)
    詩(し)の律(りつ)動(どう)
    shi no ritsudō
    the poem's rhythm
    • 2018, Yūki Toshiya, Riaru nōsotchū: kansha nihyaku-nin no nama no koe [Real stroke: 200 patients in their own voices], page 39:
      人(ひと)それぞれに特(とく)徴(ちょう)があるでしょう。私(わたし)話(はな)すとは身(しん)体(たい)的(てき)律(りつ)動(どう)です。その意(い)味(み)では音(おん)楽(がく)と似(に)た側(そく)面(めん)があります。
      Hito sorezore ni tokuchō ga aru deshō. Watashi hanasu to wa shintaiteki ritsudō desu. Sono imi de wa ongaku to nita sokumen ga arimasu.
      Each person has their own distinctiveness. I am talking about a bodily rhythm. I mean there is an aspect that is something like music.

Verb[edit]

律(りつ)動(どう)する • (ritsudō suru) suru (stem 律(りつ)動(どう)し (ritsudō shi), past 律(りつ)動(どう)した (ritsudō shita))

  1. to move rhythmically

Conjugation[edit]

Conjugation of "律動する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 律動し りつどうし ritsudō shi
Ren’yōkei ("continuative") 律動し りつどうし ritsudō shi
Shūshikei ("terminal") 律動する りつどうする ritsudō suru
Rentaikei ("attributive") 律動する りつどうする ritsudō suru
Kateikei ("hypothetical") 律動すれ りつどうすれ ritsudō sure
Meireikei ("imperative") 律動せよ¹
律動しろ² 		りつどうせよ¹
りつどうしろ² 		ritsudō seyo¹
ritsudō shiro²
Key constructions
Passive 律動される りつどうされる ritsudō sareru
Causative 律動させる
律動さす 		りつどうさせる
りつどうさす 		ritsudō saseru
ritsudō sasu
Potential 律動できる りつどうできる ritsudō dekiru
Volitional 律動しよう りつどうしよう ritsudō shiyō
Negative 律動しない りつどうしない ritsudō shinai
Negative continuative 律動せず りつどうせず ritsudō sezu
Formal 律動します りつどうします ritsudō shimasu
Perfective 律動した りつどうした ritsudō shita
Conjunctive 律動して りつどうして ritsudō shite
Hypothetical conditional 律動すれば りつどうすれば ritsudō sureba
¹ Written imperative

² Spoken imperative

References[edit]

  1. ^ “律動”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)‎[1] (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
  4. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=律動&oldid=78626628"