慈しむ

Japanese

Kanji in this term
慈
いつく Grade: S
kun’yomi

Etymology

From the adjective 厳(いつく)しい (itsukushii).

Pronunciation

• (Tokyo) いつくし​む [ìtsúkúshíꜜmù] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [it͡sɨᵝkɯ̟ᵝɕimɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "慈しむ"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	慈しむ	いつくし​む	[ìtsúkúshíꜜmù]
Imperative (命令形)	慈しめ	いつくし​め	[ìtsúkúshíꜜmè]
Key constructions
Passive	慈しまれる	いつくしまれ​る	[ìtsúkúshímáréꜜrù]
Causative	慈しませる	いつくしませ​る	[ìtsúkúshímáséꜜrù]
Potential	慈しめる	いつくしめ​る	[ìtsúkúshíméꜜrù]
Volitional	慈しもう	いつくしも​ー	[ìtsúkúshímóꜜò]
Negative	慈しまない	いつくしま​ない	[ìtsúkúshímáꜜnàì]
Negative perfective	慈しまなかった	いつくしま​なかった	[ìtsúkúshímáꜜnàkàttà]
Formal	慈しみます	いつくしみま​す	[ìtsúkúshímímáꜜsù]
Perfective	慈しんだ	いつくし​んだ	[ìtsúkúshíꜜǹdà]
Conjunctive	慈しんで	いつくし​んで	[ìtsúkúshíꜜǹdè]
Hypothetical conditional	慈しめば	いつくし​めば	[ìtsúkúshíꜜmèbà]

Verb

慈(いつく)しむ • (itsukushimu) transitive godan (stem 慈(いつく)しみ (itsukushimi), past 慈(いつく)しんだ (itsukushinda))

1. to be affectionate, to regard with tenderness or pity, to cherish

Conjugation

Conjugation of "慈しむ" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	慈しま	いつくしま	itsukushima
Ren’yōkei ("continuative")	慈しみ	いつくしみ	itsukushimi
Shūshikei ("terminal")	慈しむ	いつくしむ	itsukushimu
Rentaikei ("attributive")	慈しむ	いつくしむ	itsukushimu
Kateikei ("hypothetical")	慈しめ	いつくしめ	itsukushime
Meireikei ("imperative")	慈しめ	いつくしめ	itsukushime
Key constructions
Passive	慈しまれる	いつくしまれる	itsukushimareru
Causative	慈しませる 慈します	いつくしませる いつくします	itsukushimaseru itsukushimasu
Potential	慈しめる	いつくしめる	itsukushimeru
Volitional	慈しもう	いつくしもう	itsukushimō
Negative	慈しまない	いつくしまない	itsukushimanai
Negative continuative	慈しまず	いつくしまず	itsukushimazu
Formal	慈しみます	いつくしみます	itsukushimimasu
Perfective	慈しんだ	いつくしんだ	itsukushinda
Conjunctive	慈しんで	いつくしんで	itsukushinde
Hypothetical conditional	慈しめば	いつくしめば	itsukushimeba