收條

See also: 收条

Chinese

		to receive; to accept; to collect to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name)	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article
trad. (收條)		收	條
simp. (收条)		收	条

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shōutiáo

  (Zhuyin): ㄕㄡ ㄊㄧㄠˊ

• Cantonese (Jyutping): sau¹ tiu⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): siu-tiâu
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ¹seu-diau

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shōutiáo
    • Zhuyin: ㄕㄡ ㄊㄧㄠˊ
    • Tongyong Pinyin: shoutiáo
    • Wade–Giles: shou¹-tʻiao²
    • Yale: shōu-tyáu
    • Gwoyeu Romatzyh: shoutyau
    • Palladius: шоутяо (šoutjao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sau¹ tiu⁴
    • Yale: sāu tìuh
    • Cantonese Pinyin: sau¹ tiu⁴
    • Guangdong Romanization: seo¹ tiu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ tʰiːu̯²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: siu-tiâu
    • Tâi-lô: siu-tiâu
    • Phofsit Daibuun: siu'diaau
    • IPA (Xiamen): /siu⁴⁴⁻²² tiau²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /siu³³ tiau²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /siu⁴⁴⁻²² tiau¹³/
    • IPA (Taipei): /siu⁴⁴⁻³³ tiau²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /siu⁴⁴⁻³³ tiau²³/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ¹seu-diau
    • MiniDict: seu^平 diau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹seu-diau
    • Sinological IPA (Shanghai): /sɤ⁵⁵ diɔ²¹/

Noun

收條

1. receipt (written acknowledgment that a specified article or sum of money has been received)

Synonyms

• 單／单 (Min Nan, Cantonese)
• 單仔／单仔 (Hakka, dated)
• 單子／单子 (dānzi) (less official)
• 收據／收据 (shōujù) (less official)
• 清單／清单 (Xiang)
• 發單／发单 (fādān) (Xining Mandarin)
• 發奉／发奉 (Suzhounese)
• 發票／发票 (fāpiào)