斬釘截鐵
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
斩钉截铁
Chinese
[
edit
]
behead; chop
nail
a section; cut off (a length)
iron
trad.
(
斬釘截鐵
)
斬
釘
截
鐵
simp.
(
斩钉截铁
)
斩
钉
截
铁
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
zhǎndīngjiétiě
(
Zhuyin
)
:
ㄓㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
zaam
2
deng
1
zit
6
tit
3
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chám-teng-chia̍t-thih
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
zhǎndīngjiétiě
Zhuyin
:
ㄓㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ
Tongyong Pinyin
:
jhǎndingjiétiě
Wade–Giles
:
chan
3
-ting
1
-chieh
2
-tʻieh
3
Yale
:
jǎn-dīng-jyé-tyě
Gwoyeu Romatzyh
:
jaandingjyetiee
Palladius
:
чжаньдинцзете
(čžanʹdinczete)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
zaam
2
deng
1
zit
6
tit
3
Yale
:
jáam d
ē
ng jiht tit
Cantonese Pinyin
:
dzaam
2
deng
1
dzit
9
tit
8
Guangdong Romanization
:
zam
2
déng
1
jid
6
tid
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡saːm³⁵ tɛːŋ
⁵⁵
t͡siːt̚² tʰiːt̚³/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chám-teng-chia̍t-thih
Tâi-lô
:
tsám-ting-tsia̍t-thih
Phofsit Daibuun
:
zafmdengciadtiq
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡sam⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚⁴⁻³² tʰiʔ³²/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡sam⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ³³ t͡siɛt̚²⁴⁻² tʰiʔ⁵/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡sam⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚¹²¹⁻²¹ tʰiʔ³²/
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡sam⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚⁴⁻³² tʰiʔ³²/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡sam⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚⁴⁻³² tʰiʔ³²/
Idiom
[
edit
]
斬釘截鐵
resolute
and
decisive
;
categorical
Categories
:
Mandarin terms with audio links
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hokkien lemmas
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Hokkien idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Advanced Mandarin
Hidden category:
Chinese entries with potentially decomposable titles
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
日本語
中文