木頭公仔
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
wood
;
log
;
timber
doll
;
cuddly
toy
;
cartoon
figure
trad.
(
木頭公仔
)
木頭
公仔
simp.
(
木头公仔
)
木头
公仔
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
mùtou gōngzǎi
(
Zhuyin
)
:
ㄇㄨˋ ˙ㄊㄡ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˇ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
muk
6
tau
4
gung
1
zai
2
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
mùtou gōngzǎi
Zhuyin
:
ㄇㄨˋ ˙ㄊㄡ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˇ
Tongyong Pinyin
:
mùto̊u gongzǎi
Wade–Giles
:
mu
4
-tʻou
5
kung
1
-tsai
3
Yale
:
mù-tou gūng-dzǎi
Gwoyeu Romatzyh
:
muh.tou gongtzae
Palladius
:
мутоу гунцзай
(mutou gunczaj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mu⁵¹ tʰoʊ̯¹ kʊŋ⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
muk
6
tau
4
gung
1
zai
2
Yale
:
muhk tàuh g
ū
ng jái
Cantonese Pinyin
:
muk
9
tau
4
gung
1
dzai
2
Guangdong Romanization
:
mug
6
teo
4
gung
1
zei
2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mʊk̚² tʰɐu̯
²¹
kʊŋ
⁵⁵
t͡sɐi̯³⁵/
Noun
[
edit
]
木頭公仔
(
chiefly
Cantonese
)
marionette
(
Cantonese
,
figurative
)
puppet
; someone who is
manipulated
by another
Synonyms
[
edit
]
(
marionette
)
:
提線木偶
/
提线木偶
(
tíxiàn mù'ǒu
),
(
Cantonese
)
扯線公仔
/
扯线公仔
(
chěxiàn gōngzǎi
)
(
puppet
)
:
傀儡
(
kuǐlěi
),
提線木偶
/
提线木偶
(
tíxiàn mù'ǒu
),
(
chiefly Cantonese
)
扯線公仔
/
扯线公仔
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Cantonese Chinese
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages