末班車

See also: 末班车

Chinese

		end; final stage; latter part	regular bus, such as a company bus, or a long-distance coach
trad. (末班車)		末	班車
simp. (末班车)		末	班车

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mòbānchē

  (Zhuyin): ㄇㄛˋ ㄅㄢ ㄔㄜ

• Cantonese (Jyutping): mut⁶ baan¹ ce¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mòbānchē
    • Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄅㄢ ㄔㄜ
    • Tongyong Pinyin: mòbanche
    • Wade–Giles: mo⁴-pan¹-chʻê¹
    • Yale: mwò-bān-chē
    • Gwoyeu Romatzyh: mohbanche
    • Palladius: мобаньчэ (mobanʹčɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ pän⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mut⁶ baan¹ ce¹
    • Yale: muht bāan chē
    • Cantonese Pinyin: mut⁹ baan¹ tse¹
    • Guangdong Romanization: mud⁶ ban¹ cé¹
    • Sinological IPA ^(key): /muːt̚² paːn⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/

Noun

末班車

1. last train or bus (for the day)
2. (figurative) last opportunity; last chance

Synonyms

Dialectal synonyms of 末班車 (“last train or bus”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		末班車
Mandarin	Taiwan	末班車
Cantonese	Guangzhou	尾車
	Hong Kong	尾班車, 尾車
	Dongguan	尾車
Hakka	Meixian	尾車
	Miaoli (N. Sixian)	尾枋車
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	尾枋車
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	尾枋車
	Taichung (Dongshi; Dabu)	尾枋車
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	尾枋車
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	尾班車
Southern Min	Xiamen	尾班車
	Tainan	尾幫車
	Shantou	尾班車, 尾車
Wu	Hangzhou	末班車