水痘
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
water; river | small pox | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (水痘) |
水 | 痘 |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
水痘
Synonyms[edit]
Dialectal synonyms of 水痘 (“chicken pox”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 水痘 | |
Mandarin | Beijing | 水痘兒, 水花兒 dated |
Taiwan | 水痘 | |
Harbin | 水痘兒 | |
Jinan | 水痘兒 | |
Luoyang | 水痘兒 | |
Xi'an | 水痘兒 | |
Yinchuan | 水痘子 | |
Lanzhou | 水痘子 | |
Ürümqi | 水痘 | |
Wuhan | 水花 | |
Chengdu | 水痘兒 | |
Guiyang | 水痘, 耍工 | |
Xuzhou | 水痘子 | |
Nanjing | 水花 | |
Singapore | 水痘 | |
Sokuluk (Gansu Dungan) | 水痘子 | |
Cantonese | Hong Kong | 水痘 |
Dongguan | 水痘 | |
Gan | Nanchang | 水花花 |
Pingxiang | 水餜子 | |
Hakka | Meixian | 水痘 |
Yudu | 水痘子, 水好事 | |
Huizhou | Jixi | 水痘 |
Jin | Taiyuan | 水痘 |
Eastern Min | Fuzhou | 水痘 |
Southern Min | Xiamen | 水珠 |
Quanzhou | 水珠 | |
Zhangzhou | 水珠 | |
Tainan | 水珠 | |
Shantou | 水痘 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 水痘 |
Wu | Shanghai | 水赤痘, 水痘 |
Suzhou | 水痘 | |
Danyang | 水痘痘 | |
Ningbo | 水痘 | |
Wenzhou | 野寶, 水寶 | |
Jinhua | 水痘 | |
Xiang | Changsha | 水痘子 |
Loudi | 水痘 |
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
水 | 痘 |
すい Grade: 1 |
とう Grade: S |
on’yomi |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Synonyms[edit]
References[edit]
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
水 | 痘 |
Noun[edit]
- Hanja form? of 수두 (“chickenpox”).
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
水 | 痘 |
Noun[edit]
水痘
- chữ Hán form of thủy đậu (“chickenpox”).
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 水 read as すい
- Japanese terms spelled with 痘 read as とう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Diseases
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán