江別
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
river | other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin | ||
---|---|---|---|
trad. (江別) | 江 | 別 | |
simp. (江别) | 江 | 别 |
Etymology[edit]
Orthographic borrowing from Japanese 江別 (Ebetsu).
Pronunciation[edit]
Proper noun[edit]
江別
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
江 | 別 |
え Grade: S (ateji) |
べつ Grade: 4 (ateji) |
yutōyomi |
Etymology[edit]
Like many place names in Hokkaido, especially those ending in -betsu (from Ainu ペッ (pet, “river”)), from Ainu. There are multiple theories on the exact etymon, for example イェペッ (yepet, “purulent river”).
Pronunciation[edit]
Proper noun[edit]
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Cities in Hokkaido
- zh:Cities in Japan
- zh:Places in Hokkaido
- zh:Places in Japan
- Japanese terms spelled with ateji
- Japanese terms spelled with 江 read as え
- Japanese terms spelled with 別 read as べつ
- Japanese terms read with yutōyomi
- Japanese terms derived from Ainu
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Cities in Hokkaido
- ja:Cities in Japan
- ja:Places in Hokkaido
- ja:Places in Japan