From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
|
to end; to finish
|
age; life
|
unforgettable
|
trad. (沒齒難忘)
|
沒
|
齒
|
難忘
|
simp. (没齿难忘)
|
没
|
齿
|
难忘
|
Literally: “never to be forgotten till death”.
|
Pronunciation[edit]
沒齒難忘
- memorable for the rest of one's life (usually for describing someone else's mercy or kind deed)
您的救命之恩,我沒齒難忘。 [MSC, trad.]
您的救命之恩,我没齿难忘。 [MSC, simp.]- Nín de jiùmìng zhī ēn, wǒ mòchǐnánwàng. [Pinyin]
- I shall never forget that you have saved my life.