to float | beam of roof; bridge | ||
---|---|---|---|
trad. (浮梁) | 浮 | 梁 | |
simp. #(浮梁) | 浮 | 梁 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 浮 | 梁 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 並 (3) | 來 (37) |
Final (韻) | 尤 (136) | 陽 (105) |
Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | III | III |
Fanqie | 縛謀切 | 呂章切 |
Baxter | bjuw | ljang |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/bɨu/ | /lɨɐŋ/ |
Pan Wuyun |
/biu/ | /liɐŋ/ |
Shao Rongfen |
/biəu/ | /liɑŋ/ |
Edwin Pulleyblank |
/buw/ | /lɨaŋ/ |
Li Rong |
/biu/ | /liaŋ/ |
Wang Li |
/bĭəu/ | /lĭaŋ/ |
Bernard Karlgren |
/bʱi̯ə̯u/ | /li̯aŋ/ |
Expected Mandarin Reflex |
fóu | liáng |
Expected Cantonese Reflex |
fau4 | loeng4 |
浮梁