混淆是非
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Idiom
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
to
obscure
; to
blur
; to
mix up
to
obscure
; to
blur
; to
mix up
; to
obfuscate
right
and
wrong
;
dispute
;
quarrel
right
and
wrong
;
dispute
;
quarrel
;
conflict
trad.
(
混淆是非
)
混淆
是非
simp.
#
(
混淆是非
)
混淆
是非
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
hùnxiáo shìfēi
,
hùnyáo shìfēi
,
hǔnxiáo shìfēi
(
Zhuyin
)
:
ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ, ㄏㄨㄣˋ ㄧㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ, ㄏㄨㄣˇ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
wan
6
ngaau
4
si
6
fei
1
Mandarin
(
Standard Chinese
,
Mainland
)
+
Hanyu Pinyin
:
hùnxiáo shìfēi
Zhuyin
:
ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ
Tongyong Pinyin
:
hùnsiáo shìhfei
Wade–Giles
:
hun
4
-hsiao
2
shih
4
-fei
1
Yale
:
hwùn-syáu shr̀-fēi
Gwoyeu Romatzyh
:
huennshyau shyhfei
Palladius
:
хуньсяо шифэй
(xunʹsjao šifɛj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/xu̯ən⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹ feɪ̯⁵⁵/
(
Standard Chinese
,
Taiwan
)
+
Hanyu Pinyin
:
hùnyáo shìfēi
Zhuyin
:
ㄏㄨㄣˋ ㄧㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ
Tongyong Pinyin
:
hùnyáo shìhfei
Wade–Giles
:
hun
4
-yao
2
shih
4
-fei
1
Yale
:
hwùn-yáu shr̀-fēi
Gwoyeu Romatzyh
:
huennyau shyhfei
Palladius
:
хуньяо шифэй
(xunʹjao šifɛj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/xu̯ən⁵¹ jɑʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹ feɪ̯⁵⁵/
(
Standard Chinese
, nonstandard or dialectal
)
+
Hanyu Pinyin
:
hǔnxiáo shìfēi
Zhuyin
:
ㄏㄨㄣˇ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ
Tongyong Pinyin
:
hǔnsiáo shìhfei
Wade–Giles
:
hun
3
-hsiao
2
shih
4
-fei
1
Yale
:
hwǔn-syáu shr̀-fēi
Gwoyeu Romatzyh
:
hoenshyau shyhfei
Palladius
:
хуньсяо шифэй
(xunʹsjao šifɛj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/xu̯ən²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹ feɪ̯⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
wan
6
ngaau
4
si
6
fei
1
Yale
:
wahn ngàauh sih f
ē
i
Cantonese Pinyin
:
wan
6
ngaau
4
si
6
fei
1
Guangdong Romanization
:
wen
6
ngao
4
xi
6
féi
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/wɐn²² ŋaːu̯
²¹
siː²² fei̯
⁵⁵
/
Idiom
[
edit
]
混淆是非
to
confuse
right
and
wrong
Synonyms
[
edit
]
(
Hokkien
)
反烏反白
/
反乌反白
Categories
:
Mandarin terms with multiple pronunciations
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese four-character idioms
Mandarin four-character idioms
Cantonese four-character idioms
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
中文