潜む

Japanese

Kanji in this term
潜
Grade: S

Alternative spelling
潛む (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) ひそ​む [hìsóꜜmù] (Nakadaka – [2])
• (Tokyo) ひそむ [hìsómú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [çi̥so̞mɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "潜む"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	潜む	ひそ​む	[hìsóꜜmù]
Imperative (命令形)	潜め	ひそ​め	[hìsóꜜmè]
Key constructions
Passive	潜まれる	ひそまれ​る	[hìsómáréꜜrù]
Causative	潜ませる	ひそませ​る	[hìsómáséꜜrù]
Potential	-	-	-
Volitional	潜もう	ひそも​ー	[hìsómóꜜò]
Negative	潜まない	ひそま​ない	[hìsómáꜜnàì]
Negative perfective	潜まなかった	ひそま​なかった	[hìsómáꜜnàkàttà]
Formal	潜みます	ひそみま​す	[hìsómímáꜜsù]
Perfective	潜んだ	ひそ​んだ	[hìsóꜜǹdà]
Conjunctive	潜んで	ひそ​んで	[hìsóꜜǹdè]
Hypothetical conditional	潜めば	ひそ​めば	[hìsóꜜmèbà]

Verb

潜(ひそ)む • (hisomu) intransitive godan (stem 潜(ひそ)み (hisomi), past 潜(ひそ)んだ (hisonda))

Japanese verb pair
active	潜める
mediopassive	潜む

1. hide oneself
2. be latent

Conjugation

Conjugation of "潜む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	潜ま	ひそま	hisoma
Ren’yōkei ("continuative")	潜み	ひそみ	hisomi
Shūshikei ("terminal")	潜む	ひそむ	hisomu
Rentaikei ("attributive")	潜む	ひそむ	hisomu
Kateikei ("hypothetical")	潜め	ひそめ	hisome
Meireikei ("imperative")	潜め	ひそめ	hisome
Key constructions
Passive	潜まれる	ひそまれる	hisomareru
Causative	潜ませる 潜ます	ひそませる ひそます	hisomaseru hisomasu
Potential	潜める	ひそめる	hisomeru
Volitional	潜もう	ひそもう	hisomō
Negative	潜まない	ひそまない	hisomanai
Negative continuative	潜まず	ひそまず	hisomazu
Formal	潜みます	ひそみます	hisomimasu
Perfective	潜んだ	ひそんだ	hisonda
Conjunctive	潜んで	ひそんで	hisonde
Hypothetical conditional	潜めば	ひそめば	hisomeba