真率
Jump to navigation
Jump to search
See also: 眞率
Chinese[edit]
real; true; genuine | to lead; command; rate to lead; command; rate; frequency | ||
---|---|---|---|
trad. (真率/眞率) | 真/眞 | 率 | |
simp. (真率) | 真 | 率 | |
anagram | 率真 |
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
真率
- candid and sincere; genuine; straightforward
Synonyms[edit]
- 率真 (shuàizhēn)
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
真 | 率 |
しん Grade: 3 |
そつ Grade: 5 |
on’yomi | kan’on |
Alternative spelling |
---|
眞率 (kyūjitai) |
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
真率 • (shinsotsu) ←しんそつ (sinsotu)?-na (adnominal 真率な (shinsotsu na), adverbial 真率に (shinsotsu ni))
Inflection[edit]
Inflection of 真率
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 真率だろ | しんそつだろ | shinsotsu daro |
Continuative (連用形) | 真率で | しんそつで | shinsotsu de |
Terminal (終止形) | 真率だ | しんそつだ | shinsotsu da |
Attributive (連体形) | 真率な | しんそつな | shinsotsu na |
Hypothetical (仮定形) | 真率なら | しんそつなら | shinsotsu nara |
Imperative (命令形) | 真率であれ | しんそつであれ | shinsotsu de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 真率ではない 真率じゃない |
しんそつではない しんそつじゃない |
shinsotsu de wa nai shinsotsu ja nai |
Informal past | 真率だった | しんそつだった | shinsotsu datta |
Informal negative past | 真率ではなかった 真率じゃなかった |
しんそつではなかった しんそつじゃなかった |
shinsotsu de wa nakatta shinsotsu ja nakatta |
Formal | 真率です | しんそつです | shinsotsu desu |
Formal negative | 真率ではありません 真率じゃありません |
しんそつではありません しんそつじゃありません |
shinsotsu de wa arimasen shinsotsu ja arimasen |
Formal past | 真率でした | しんそつでした | shinsotsu deshita |
Formal negative past | 真率ではありませんでした 真率じゃありませんでした |
しんそつではありませんでした しんそつじゃありませんでした |
shinsotsu de wa arimasen deshita shinsotsu ja arimasen deshita |
Conjunctive | 真率で | しんそつで | shinsotsu de |
Conditional | 真率なら(ば) | しんそつなら(ば) | shinsotsu nara (ba) |
Provisional | 真率だったら | しんそつだったら | shinsotsu dattara |
Volitional | 真率だろう | しんそつだろう | shinsotsu darō |
Adverbial | 真率に | しんそつに | shinsotsu ni |
Degree | 真率さ | しんそつさ | shinsotsusa |
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Irrealis (未然形) | 真率なら | しんそつなら | sinsotunara | |
Continuative (連用形) | 真率に[1] 真率なり[2] |
しんそつに しんそつなり |
sinsotuni sinsotunari | |
Terminal (終止形) | 真率なり | しんそつなり | sinsotunari | |
Attributive (連体形) | 真率なる | しんそつなる | sinsotunaru | |
Realis (已然形) | 真率なれ | しんそつなれ | sinsotunare | |
Imperative (命令形) | 真率なれ | しんそつなれ | sinsotunare | |
Key constructions | ||||
Negative | 真率ならず | しんそつならず | sinsotunarazu | |
Contrasting conjunction | 真率なれど | しんそつなれど | sinsotunaredo | |
Causal conjunction | 真率なれば | しんそつなれば | sinsotunareba | |
Conditional conjunction | 真率ならば | しんそつならば | sinsotunaraba | |
Past tense (firsthand knowledge) | 真率なりき | しんそつなりき | sinsotunariki | |
Past tense (secondhand knowledge) | 真率なりけり | しんそつなりけり | sinsotunarikeri | |
Adverbial | 真率に | しんそつに | sinsotuni | |
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. |
Noun[edit]
真率 • (shinsotsu) ←しんそつ (sinsotu)?
References[edit]
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 真 read as しん
- Japanese terms spelled with 率 read as そつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese nouns
- ja:Emotions