程式

Chinese

		rule; order; regulations rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname	type; form; pattern type; form; pattern; style
trad. (程式)		程	式
simp. #(程式)		程	式

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chéngshì

  (Zhuyin): ㄔㄥˊ ㄕˋ

• Cantonese (Jyutping): cing⁴ sik¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): têng-sek / thêng-sek

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: chéngshì
    • Zhuyin: ㄔㄥˊ ㄕˋ
    • Tongyong Pinyin: chéngshìh
    • Wade–Giles: chʻêng²-shih⁴
    • Yale: chéng-shr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: cherngshyh
    • Palladius: чэнши (čɛnši)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 乘勢／乘势 呈示 城事 城市 成事 承事 程式 誠是／诚是

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: cing⁴ sik¹
    • Yale: chìhng sīk
    • Cantonese Pinyin: tsing⁴ sik⁷
    • Guangdong Romanization: qing⁴ xig¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɪŋ²¹ sɪk̚⁵/
    • Homophones:

      edit edit 情色 程式

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: têng-sek
    • Tâi-lô: tîng-sik
    • Phofsit Daibuun: dengseg
    • IPA (Taipei): /tiɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ²³⁻³³ siɪk̚³²/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: thêng-sek
    • Tâi-lô: thîng-sik
    • Phofsit Daibuun: tengseg
    • IPA (Kaohsiung): /tʰiɪŋ²³⁻³³ siɪk̚³²/
    • IPA (Taipei): /tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/

Noun

程式

1. form; pattern; formula
2. (computing, chiefly Taiwan, Hong Kong) computer program

   • 或許愛只是誰寫過的程式　我還用一生相信 [MSC, trad.]
     或许爱只是谁写过的程式　我还用一生相信 [MSC, simp.]

     From: 2017, Wang Leehom (lyricists Wang Leehom and Pierre Zhang), 《沒有眼淚的世界》 (World Without Tears)

     huòxǔ ài zhǐshì shéi xiěguò de chéngshì, wǒ hái yòng yīshēng xiāngxìn [Pinyin]

     Maybe love is just an algorithm someone wrote,
     And I believed it my whole life.

Synonyms

• (form):

• 典型 (diǎnxíng)
• 典範／典范 (diǎnfàn)
• 旗幟／旗帜 (qízhì)
• 書式／书式 (shūshì) (literary)
• 格式 (géshì)
• 楷模 (kǎimó)
• 榜樣／榜样 (bǎngyàng)
• 標兵／标兵 (biāobīng) (figurative)
• 樣板／样板 (yàngbǎn)
• 標竿／标竿 (biāogān)
• 模範／模范 (mófàn)
• 法式
• 範例／范例 (fànlì)
• 表率 (biǎoshuài)
• 訓／训 (xùn) (literary, or in compounds)

 

• (computer program):

• 程序 (chéngxù) (chiefly mainland China)
• 計算機程序／计算机程序 (jìsuànjī chéngxù) (chiefly mainland China)
• 計算機程式／计算机程式 (jìsuànjī chéngshì) (chiefly Taiwan, Hong Kong)
• 電腦程式／电脑程式 (diànnǎo chéngshì) (chiefly Taiwan, Hong Kong)

 

Derived terms

• 程式化 (chéngshìhuà)
• 程式語言／程式语言 (chéngshì yǔyán)
• 計算機程式／计算机程式 (jìsuànjī chéngshì)
• 電腦程式／电脑程式 (diànnǎo chéngshì)

 

Korean

Hanja in this term
程	式

Noun

程式 • (jeongsik) (hangeul 정식)

1. Hanja form^? of 정식 (“standard math form”).