Translingual[edit]
Han character[edit]
纗 (Kangxi radical 120, 糸+18, 24 strokes, cangjie input 女火山人月 (VFUOB), four-corner 22927, composition ⿰糹巂)
References[edit]
- Kangxi Dictionary: page 943, character 35
- Dai Kanwa Jiten: character 28079
- Dae Jaweon: page 1384, character 6
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3470, character 9
- Unihan data for U+7E97
Chinese[edit]
Glyph origin[edit]
|
Old Chinese
|
孈
|
*ɢʷeʔ, *ɡʷreːs, *qʰʷes, *ɢʷiʔ
|
纗
|
*ɡʷreːs, *ɡʷeː, *sqʷe, *ɢʷes
|
攜
|
*ɡʷeː
|
蠵
|
*ɡʷeː, *ɢʷe
|
鑴
|
*ɡʷeː, *qʰʷe
|
驨
|
*ɡʷeː
|
酅
|
*ɡʷeː
|
雟
|
*ɡʷeː
|
讗
|
*ɡʷeː, *kʷreːɡ
|
觽
|
*ɡʷeː
|
儶
|
*ɡʷeːs
|
觿
|
*qʰʷe
|
欈
|
*ɢʷe
|
瓗
|
*ɢʷes
|
携
|
*ɡʷleː
|
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kwai4, waa6, zeoi1
- Yale: kwàih, wah, jēui
- Cantonese Pinyin: kwai4, waa6, dzoey1
- Guangdong Romanization: kuei4, wa6, zêu1
- Sinological IPA (key): /kʷʰɐi̯²¹/, /waː²²/, /t͡sɵy̯⁵⁵/
Rime
|
Character
|
纗
|
纗
|
纗
|
纗
|
Reading #
|
1/4
|
2/4
|
3/4
|
4/4
|
Initial (聲)
|
精 (13)
|
匣 (33)
|
以 (36)
|
匣 (33)
|
Final (韻)
|
支 (11)
|
齊 (40)
|
支 (12)
|
佳 (32)
|
Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
Departing (H)
|
Departing (H)
|
Openness (開合)
|
Open
|
Closed
|
Closed
|
Closed
|
Division (等)
|
III
|
IV
|
III
|
II
|
Fanqie
|
姊移切
|
戸圭切
|
以睡切
|
胡卦切
|
Baxter
|
tsje
|
hwej
|
yweH
|
hweaH
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/t͡siᴇ/
|
/ɦwei/
|
/jiuᴇH/
|
/ɦˠuɛH/
|
Pan Wuyun
|
/t͡siɛ/
|
/ɦʷei/
|
/jʷiɛH/
|
/ɦʷᵚæH/
|
Shao Rongfen
|
/t͡sjɛ/
|
/ɣuɛi/
|
/juɛH/
|
/ɣuæiH/
|
Edwin Pulleyblank
|
/t͡siə̆/
|
/ɦwɛj/
|
/jwiə̆H/
|
/ɦwaɨjH/
|
Li Rong
|
/t͡sie/
|
/ɣuei/
|
/iueH/
|
/ɣuɛH/
|
Wang Li
|
/t͡sǐe/
|
/ɣiwei/
|
/jǐweH/
|
/ɣwaiH/
|
Bernard Karlgren
|
/t͡sie̯/
|
/ɣiwei/
|
/wie̯H/
|
/ɣwaiH/
|
Expected Mandarin Reflex
|
zī
|
huí
|
wèi
|
huà
|
Expected Cantonese Reflex
|
zi1
|
wai4
|
wai6
|
waai6
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
纗
|
纗
|
纗
|
纗
|
Reading #
|
1/4
|
2/4
|
3/4
|
4/4
|
No.
|
4618
|
4625
|
4630
|
4637
|
Phonetic component
|
巂
|
巂
|
巂
|
巂
|
Rime group
|
支
|
支
|
支
|
支
|
Rime subdivision
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Corresponding MC rime
|
畫
|
攜
|
|
瓗
|
Old Chinese
|
/*ɡʷreːs/
|
/*ɡʷeː/
|
/*sqʷe/
|
/*ɢʷes/
|
Definitions[edit]
纗
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.