老少平安
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Noun
Chinese
[
edit
]
the
young
and the
old
safe and sound
;
safe
;
peaceful
safe and sound
;
safe
;
peaceful
;
peaceful
and
at ease
trad.
(
老少平安
)
老少
平安
simp.
#
(
老少平安
)
老少
平安
Wikipedia
has articles on:
老少平安
(Written Standard Chinese
?
)
老少平安
(Cantonese)
Etymology
[
edit
]
So named since the dish is suitable for the elderly and children.
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
lǎoshào píng'ān
(
Zhuyin
)
:
ㄌㄠˇ ㄕㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
lou
5
siu
3
ping
4
on
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
lǎoshào píng'ān
Zhuyin
:
ㄌㄠˇ ㄕㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ
Tongyong Pinyin
:
lǎoshào píng-an
Wade–Giles
:
lao
3
-shao
4
pʻing
2
-an
1
Yale
:
lǎu-shàu píng-ān
Gwoyeu Romatzyh
:
laoshaw pyngan
Palladius
:
лаошао пинъань
(laošao pinʺanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹ pʰiŋ³⁵ ˀän⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
lou
5
siu
3
ping
4
on
1
Yale
:
lóuh siu pìhng
ō
n
Cantonese Pinyin
:
lou
5
siu
3
ping
4
on
1
Guangdong Romanization
:
lou
5
xiu
3
ping
4
on
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lou̯¹³ siːu̯³³ pʰɪŋ
²¹
ɔːn
⁵⁵
/
Noun
[
edit
]
老少平安
steamed
tofu
with
fish
paste
(
a
Cantonese
dish
)
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
zh:Foods
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages