舉案齊眉
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
to lift; to hold up; to cite to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect |
(legal) case; incident; record (legal) case; incident; record; file; table |
even; neat; identical even; neat; identical; ready; to make even; simultaneously; place name |
eyebrow; upper margin | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (舉案齊眉) | 舉 | 案 | 齊 | 眉 | |
simp. (举案齐眉) | 举 | 案 | 齐 | 眉 | |
Literally: “to lift the tray to eyebrow level”. |
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
舉案齊眉
- to have mutual respect between husband and wife