觱觱仔

Chinese[edit]

	fever; tartar horn	fever; tartar horn	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (觱觱仔)	觱	觱	仔
simp. ^#(觱觱仔)	觱	觱	仔
alternative forms	啡啡仔

Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: bṳ́-bṳ̿-ciě
  - Sinological IPA ^(key): /py⁵⁴ py³³ t͡siɛ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang, Taipei, Yilan, Hsinchu)
  - Pe̍h-ōe-jī: pi-pi-á
  - Tâi-lô: pi-pi-á
  - Phofsit Daibuun: pi'pi'ar
  - IPA (Quanzhou): /pi³³ pi³³ a⁵⁵⁴/
  - IPA (Taipei, Yilan): /pi⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ a⁵³/
  - IPA (Lukang): /pi³³ pi³³ a⁵⁵/

觱觱仔

Dialectal synonyms of 哨子 (“whistle”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		哨子
Mandarin	Beijing	哨兒, 叫雞子
	Taiwan	哨子
	Jinan	哨子
	Xi'an	哨子
	Wuhan	叫珠
	Chengdu	哨子, 吹吹兒, 哨哨兒, 叫叫兒
	Yangzhou	叫子
	Hefei	哨子
	Singapore	哨子
Cantonese	Guangzhou	雞
	Hong Kong	雞, BB, 哨子
	Yangjiang	雞
Gan	Nanchang	叫骨子
Hakka	Meixian	簫仔
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	雞
	Miaoli (N. Sixian)	嗶嗶仔
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	嗶嗶仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	嗶嗶仔
	Taichung (Dongshi; Dabu)	嗶嗶
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	嗶嗶仔, 吧嗶仔
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	嗶仔
Jin	Taiyuan	哨兒, 哨子
Northern Min	Jian'ou	哨仔, 觱觱仔
Eastern Min	Fuzhou	觱觱響, 哨子
Southern Min	Xiamen	觱仔, 委瑣
	Quanzhou	觱仔, 觱觱仔, 委瑣
	Zhangzhou	觱仔, 委瑣
	Taipei	觱觱仔
	New Taipei (Sanxia)	咑觱仔
	Kaohsiung	觱仔
	Yilan	觱觱仔
	Changhua (Lukang)	觱觱仔
	Taichung	觱仔
	Tainan	觱仔
	Hsinchu	觱觱仔
	Kinmen	觱仔
	Penghu (Magong)	觱仔
	Singapore (Hokkien)	觱仔
	Chaozhou	觱
	Shantou	技糾
	Jieyang	觱, 觱囝
Wu	Shanghai	叫扁, 叫子
	Suzhou	叫叫, 叫鞭
	Wenzhou	吹兒, 哨子, 叫子
Xiang	Changsha	叫珠子, 叫子
Xiang	Shuangfeng	叫子