遺体

See also: 遗体 and 遺體

Japanese

Kanji in this term
遺	体
い Grade: 6	たい Grade: 2
on’yomi

Alternative spelling
遺體 (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ita̠i]

Noun

遺(い)体(たい) • (itai) 

1. corpse, remains

   遺(い)体(たい)は放(ほう)置(ち)されたままだった。

   Itai wa hōchi sareta mama datta.

   The corpse was left as it was.

   • 1988 July 30 [1985 July 25], Fujiko F. Fujio, “絶(ぜつ)滅(めつ)の島(しま) (絶(ぜつ)滅(めつ)の島(しま)) [Island of Extinction]”, in 宇宙船製造法 [How to Build a Spaceship] (藤子不二雄少年SF短編集; 3), 6th edition, volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, pages 93–94:

     ウ！……。遺(い)体(たい)を煙(けむり)でいぶしてるんだ！

     U!……. ITai o kemuri de ibushiteru n da!

     Huh!…. They’re roasting the corpses!

     ウプ……、ゲ、ゲエ………。

     Upu……, ge, gē……….

     Hurgh…, ble, blargh….

Synonyms

• See Thesaurus:屍

Derived terms

• 遺(い)体(たい)安(あん)置(ち)所(しょ) (itaianchisho): morgue
• 遺(い)体(たい)袋(ぶくろ) (itaibukuro): body bag