重賞之下必有勇夫
Jump to navigation
Jump to search
See also: 重赏之下必有勇夫
Chinese[edit]
to reward generously; generous reward | below; under; beneath | certainly; must; will certainly; must; will; necessarily |
to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
brave man | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (重賞之下必有勇夫) | 重賞 | 之下 | 必 | 有 | 勇夫 | |
simp. (重赏之下必有勇夫) | 重赏 | 之下 | 必 | 有 | 勇夫 | |
Literally: “under a (promise of a) big reward, there will be a man of bravery”. |
Pronunciation[edit]
Proverb[edit]
重賞之下必有勇夫
- someone will always step forward if they think they will be rewarded; money talks