頂針
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
顶针
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
See also
Chinese
[
edit
]
go against; most; peak
go against; most; peak; top; to replace; to substitute; a measure word (use with "hat")
needle; pin; injection
trad.
(
頂針
)
頂
針
simp.
(
顶针
)
顶
针
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
dǐngzhēn
(
Zhuyin
)
:
ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
ding
2
zam
1
Eastern Min
(
BUC
)
:
dīng-cĕng
Southern Min
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
dêng
2
zam
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
Hanyu Pinyin
:
dǐngzhēn
→ dǐng
zhen
(toneless final syllable variant)
Zhuyin
:
ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ → ㄉㄧㄥˇ ˙ㄓㄣ
(toneless final syllable variant)
Tongyong Pinyin
:
dǐngjhe̊n
Wade–Giles
:
ting
3
-chên
5
Yale
:
dǐng-jen
Gwoyeu Romatzyh
:
diing.jen
Palladius
:
динчжэнь
(dinčžɛnʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/ → /tiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ən⁴/
Homophones
:
[Show/Hide]
edit
edit
頂真
/
顶真
頂針
/
顶针
(
Standard Chinese
,
erhua
-ed
) (
頂針兒
/
顶针儿
)
+
Hanyu Pinyin
:
dǐngzhēnr
→ dǐng
zhenr
(toneless final syllable variant)
Zhuyin
:
ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣㄦ → ㄉㄧㄥˇ ˙ㄓㄣㄦ
(toneless final syllable variant)
Tongyong Pinyin
:
dǐngjhe̊nr
Wade–Giles
:
ting
3
-chên
5
-ʼrh
Yale
:
dǐng-jenr
Gwoyeu Romatzyh
:
diing.jel
Palladius
:
динчжэньр
(dinčžɛnʹr)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂəɻ⁵⁵/ → /tiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥əɻ⁴/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
ding
2
zam
1
Yale
:
díng j
ā
m
Cantonese Pinyin
:
ding
2
dzam
1
Guangdong Romanization
:
ding
2
zem
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tɪŋ³⁵ t͡sɐm
⁵⁵
/
Eastern Min
(
Fuzhou
)
Bàng-uâ-cê
:
dīng-cĕng
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tiŋ³³⁻²¹
(t͡s-)
ʒɛiŋ⁵⁵/
Southern Min
(
Teochew
)
Peng'im
:
dêng
2
zam
1
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
téng tsam
Sinological
IPA
(
key
)
:
/teŋ⁵²⁻³⁵ t͡sam³³/
Noun
[
edit
]
頂針
thimble
(
a protective cap for the finger
)
Alternative form of
頂真
/
顶真
(
dǐngzhēn
)
Synonyms
[
edit
]
(
thimble
)
:
(
Hakka
)
頂指
/
顶指
;
(
Jin
)
頂針子
/
顶针子
;
(
Hokkien
,
Teochew
)
針黹
/
针黹
(
zhēnzhǐ
),
針指
/
针指
(
zhēnzhǐ
),
銅指
/
铜指
See also
[
edit
]
(
Hokkien
)
銅黹
/
铜黹
Categories
:
Mandarin terms with homophones
Mandarin words containing toneless variants
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Eastern Min lemmas
Teochew lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Eastern Min nouns
Teochew nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
Oʻzbekcha / ўзбекча
Русский
Тоҷикӣ
中文